Перевод текста песни Dile - Carlitos Rossy

Dile (оригинал)

Si estás sola no eres infiel
Déjalo que se vaya volando
En mis brazo' estás mejor
Hace mucho lo estás pensando
Dile que no, que te has cansado
Que ya su tiempo, ha terminado
Que ahora soy yo quien te ha enseñado
Las cosas que con él antes habías soñado
Dile que después de todo le tocó perder
Que conmigo haces lo que no hacías con él
Que te complazco hasta el amanecer, dile
Dile que ya se acabó y que no sientes nada
Que ya no vives ilusionada
Que aunque no quiera tendrá que entender, dile
(Uh-na-na-na)
Ahora me toca a mi cumplir lo que él no supo
Su tiempo pasó, por él ni me preocupo
Me llama cuando sea y me desocupo
Es que estoy pa' ella, pa' otra ya no hay cupo
Es que me tiene envuelto y no lo niego
Mala de él si te falló y perdido andaba ciego
Ahora soy yo el capitán y por tu cuerpo navego
Y lo mejor de mí a tiempo completo te entrego ma'
Para que escondernos
Si tu cuerpo es mío y más
Tiene que entenderlo
Que su tiempo pasó aunque le duela
Dile que después de todo le tocó perder
Que conmigo haces lo que no hacías con él
Que te complazco hasta el amanecer, dile
Dile que ya se acabó y que no sientes nada
Que ya no vives ilusionada
Que aunque no quiera tendrá que entender, dile
Dale, que ahora estás feliz de lejos se te ve
Que en la intimidad no existe rapidez
Que soy fanático de tu forma de ser, de tu sencillez
Que te trato como te mereces
Que tus ganas me pertenecen
Ahora mis manos te dibujan completa
El que en sus brazos fuertemente te aprieta
Para que escondernos
Si tu cuerpo es mío y más
Tiene que entenderlo
Que su tiempo pasó aunque le duela
Si estás sola no eres infiel
Déjalo que se vaya volando
En mis brazo' estás mejor
Hace mucho lo estás pensando
Dile que no, que te has cansado
Que ya su tiempo, ha terminado
Que ahora soy yo quien te ha enseñado
Las cosas que con él antes habías soñado
Dile que después de todo le tocó perder
Que conmigo haces lo que no hacías con él
Que te complazco hasta el amanecer, dile
Dile que ya se acabó y que no sientes nada
Que ya no vives ilusionada
Que aunque no quiera tendrá que entender, dile
El C.R.O
Doble S. Y, mamá, uh
Neo Nazza
Freddy & Phantom
El C.R.O, uh-woh
On Top of The World Music, baby
Gold Member
El C.R.O, yeh

Озвучить (перевод)

Если ты один, ты не неверен
пусть он улетает
В моих руках ты лучше
Вы долго думали об этом
Скажи ему нет, что ты устал
Что его время закончилось
Что теперь я тот, кто научил тебя
Вещи, о которых вы мечтали раньше
Скажи ему, что в конце концов он должен был проиграть
Что ты делаешь со мной то, чего не делал с ним
Что я радую тебя до рассвета, скажи ему
Скажи ему, что все кончено и что ты ничего не чувствуешь
Что ты больше не живешь взволнованно
Что даже если он не захочет, ему придется понять, сказать ему
(Ух-на-на-на)
Теперь моя очередь исполнить то, чего он не знал
Его время прошло, я даже не забочусь о нем
Позвони мне, когда и я буду свободен
Это я для нее, для другой уже нет места
Это то, что он меня завернул, и я не отрицаю этого.
Плохо для него, если он подвел тебя и проиграл, он был слеп
Теперь я капитан, и я плыву сквозь твое тело.
И лучшее, что у меня есть, я отдаю тебе, мама.
зачем скрывать
Если твое тело мое и многое другое
Вы должны понимать
Что его время прошло, даже если это больно
Скажи ему, что в конце концов он должен был проиграть
Что ты делаешь со мной то, чего не делал с ним
Что я радую тебя до рассвета, скажи ему
Скажи ему, что все кончено и что ты ничего не чувствуешь
Что ты больше не живешь взволнованно
Что даже если он не захочет, ему придется понять, сказать ему
Давай, теперь ты счастлив, издалека тебя видно
Что в интиме нет скорости
Что я фанат твоего образа жизни, твоей простоты
Что я отношусь к тебе так, как ты того заслуживаешь.
Что твое желание принадлежит мне
Теперь мои руки рисуют тебя полностью
Тот, кто крепко сжимает тебя в своих объятиях
зачем скрывать
Если твое тело мое и многое другое
Вы должны понимать
Что его время прошло, даже если это больно
Если ты один, ты не неверен
пусть он улетает
В моих руках ты лучше
Вы долго думали об этом
Скажи ему нет, что ты устал
Что его время закончилось
Что теперь я тот, кто научил тебя
Вещи, о которых вы мечтали раньше
Скажи ему, что в конце концов он должен был проиграть
Что ты делаешь со мной то, чего не делал с ним
Что я радую тебя до рассвета, скажи ему
Скажи ему, что все кончено и что ты ничего не чувствуешь
Что ты больше не живешь взволнованно
Что даже если он не захочет, ему придется понять, сказать ему
C.R.O.
Двойной S. И, мама, э-э
Нео Назза
фредди и фантом
C.R.O, э-э-э
На вершине мировой музыки, детка
Золотой участник
C.R.O, да