| Estou perdido e já não sinto mais o chão
| Я потерялся и больше не чувствую земли
|
| Estou ficando louco e bem do coração
| Я схожу с ума и в моем сердце
|
| Vontade de gritar
| хочу кричать
|
| Não deixe o amor morrer
| Не дай любви умереть
|
| Por causa de você
| Из-за тебя
|
| Cupido me flechou
| Амур выстрелил в меня
|
| Estou, preciso estar a flor de uma paixão
| Я, мне нужно быть в цветке страсти
|
| Que começou de um beijo atrás da multidão
| Это началось с поцелуя за толпой
|
| Preciso te contar
| мне нужно сказать тебе
|
| E eu não vou deixar
| И я не позволю
|
| O carnaval passar
| Карнавальный пропуск
|
| Pra te fazer feliz
| Чтобы сделать вас счастливыми
|
| Ou (ou)
| Или или)
|
| No estado em que estamos
| В том состоянии, в котором мы находимся
|
| Ou (ou)
| Или или)
|
| Tudo parece sonho
| все похоже на сон
|
| Ou (ou)
| Или или)
|
| Só queria brincar carnaval
| Я просто хотел играть в карнавал
|
| Feito gente normal
| сделал нормальных людей
|
| Ou (ou)
| Или или)
|
| Se ficamos e vamos
| Если мы останемся и уйдем
|
| Ou (ou)
| Или или)
|
| Não estava nos planos
| не было в планах
|
| Ou (ou)
| Или или)
|
| Só queria pular carnaval
| Я просто хотел пропустить карнавал
|
| Toda essa felicidade fará toda dor derramar
| Все это счастье заставит всю боль пролиться
|
| Vejo alegria virar carnaval
| Я вижу, как радость превращается в карнавал
|
| Na América mais linda
| В самой красивой Америке
|
| Tá novo o amor ainda
| Это все еще новая любовь
|
| Na festa desse olhar
| На вечеринке этого взгляда
|
| Já amo te amar
| я уже люблю тебя
|
| Sair na madrugada, madrugada afora
| Выходить на рассвете, поздно ночью
|
| Preciso deste amor pra me encontrar nas horas
| Мне нужна эта любовь, чтобы найти меня в часы
|
| Pra onde ela foi
| куда она делась
|
| Curtir o frevo axé
| Наслаждайтесь frevo axé
|
| Se o funk é lá na Sé
| Если фанк есть в Се
|
| Será que ela é?
| Она?
|
| A lua de Olinda Barra-Ondina e sol
| Луна и солнце Олинды Барра-Ондины
|
| Só sei que ela batuca bem no coração
| Все, что я знаю, это то, что она хорошо играет в моем сердце
|
| Prefiro acreditar que ela vai pintar na timbalada oyá
| Я предпочитаю верить, что она нарисует на timbalada oyá
|
| Pra me fazer sonhar
| Чтобы заставить меня мечтать
|
| Ou (ou)
| Или или)
|
| Se ficamos e vamos
| Если мы останемся и уйдем
|
| Ou (ou)
| Или или)
|
| Não estava nos planos
| не было в планах
|
| Ou (ou)
| Или или)
|
| Só queria pular carnaval
| Я просто хотел пропустить карнавал
|
| Feito gente normal
| сделал нормальных людей
|
| Ou (ou)
| Или или)
|
| No estado em que estamos
| В том состоянии, в котором мы находимся
|
| Ou (ou)
| Или или)
|
| Tudo parece sonho
| все похоже на сон
|
| Ou (ou)
| Или или)
|
| Só queria brincar carnaval | Я просто хотел играть в карнавал |