Перевод текста песни Sapo Cai - Carlinhos Brown, Mikael Mutti

Sapo Cai (оригинал)

Já passou meia-hora
Coração fica aqui (fica aqui)
Tá chegando a hora
Quem não samba, não chora
Não deixe o sapo cair
Tem no chão as estrelas
Pois o sol quer subir (quer subir)
A poeira se espalha
O meu samba batalha
Quando um povo sorri
Hoje eu sou seu amor
E não tem despedida
Pois o samba tá quente
Venha com a gente, minha querida
Mestre-sala ensinou
Que sambar nos dá vida
Pois cantar a natureza
Traz a beleza para a avenida
Piuí, piuí, piuí, piuí, piuí, piuí
Balança a cadeira mulata não deixe o sapo cair
Piuí, piuí, piuí, piuí, piuí, piuí
Balança a cadeira mulata não deixe o sapo cair
Hoje eu sou seu amor
E não tem despedida
Pois o samba tá quente
Venha com a gente, minha querida
Mestre-sala ensinou
Que sambar nos dá vida
Pois cantar a natureza
Traz a beleza para a avenida
Piuí, piuí, piuí, piuí, piuí, piuí
Balança a cadeira mulata não deixe o sapo cair
Piuí, piuí, piuí, piuí, piuí, piuí
Balança a cadeira mulata não deixe o sapo cair

Сапо Цай (перевод)

Прошло полчаса
Сердце остается здесь (остается здесь)
Приходит время
Кто не самба, тот не плачет
Не позволяйте лягушке упасть
Есть звезды на полу
Потому что солнце хочет встать (хочу встать)
Пыль распространяется
Моя битва самбы
Когда люди улыбаются
Сегодня я твоя любовь
И нет прощания
Потому что самба — это круто
Пойдем с нами, моя дорогая
мастер комнаты учил
Эта самба дает нам жизнь
Так пой природе
Навести красоту на проспекте
Пип, пип, пип, пип, пип, пип
Взберитесь на стул мулата, не дайте лягушке упасть
Пип, пип, пип, пип, пип, пип
Взберитесь на стул мулата, не дайте лягушке упасть
Сегодня я твоя любовь
И нет прощания
Потому что самба — это круто
Пойдем с нами, моя дорогая
мастер комнаты учил
Эта самба дает нам жизнь
Так пой природе
Навести красоту на проспекте
Пип, пип, пип, пип, пип, пип
Взберитесь на стул мулата, не дайте лягушке упасть
Пип, пип, пип, пип, пип, пип
Взберитесь на стул мулата, не дайте лягушке упасть