Перевод текста песни Bola Viva - Carlinhos Brown

Bola Viva (оригинал)

Para a vida guiar, a vida guiar, a vida guiar
Para a vida guiar, a vida guiar, a vida guiar
Para a vida guiar, a vida guiar, a vida guiar
Olha o azul, olha o azul
Esse povo, esse fogo
Essa terra, esse mar, esse mar
Olha o vermelho, olha o azul
Olha o vermelho, olha o azul
Vamos vencer, vamos vencer
Olha o azul, olha o azul
É minha tribo, é minha força
É meu rito, é meu grito de gol
Foi difícil montar esse time
Não vamos perder
Vamos vencer, vamos vencer
Vamos vencer, vamos vencer
Vencer, vencer, vencer, vencer…
É muita vida, é mão pra cima
É muita vida, é bola viva
É de viver, é de viver

Живой Шар (перевод)

Чтобы жизнь вела, жизнь вела, жизнь вела
Чтобы жизнь вела, жизнь вела, жизнь вела
Чтобы жизнь вела, жизнь вела, жизнь вела
Посмотри на синий, посмотри на синий
Эти люди, этот огонь
Эта земля, это море, это море
Посмотри на красный, посмотри на синий
Посмотри на красный, посмотри на синий
Давай победим, давай победим
Посмотри на синий, посмотри на синий
Это мое племя, это моя сила
Это мой обряд, это мой крик о цели
Было трудно собрать эту команду
мы не проиграем
Давай победим, давай победим
Давай победим, давай победим
Победа, победа, победа, победа...
Это много жизни, это руки вверх
Это много жизни, это живой мяч
Он живет, он живет