Перевод текста песни I've Got No Time To Lose - Carla Thomas

I've Got No Time To Lose (оригинал)

I will cry
When you told me
Is there a woman?
You’re gonna miss me when I’m gone
Darling, my darling
Darling, my darling (found me…)
Woah, somebody, please tell to my darling
Have got you slept in my bed?
(Ah!)
my (Ah!)
And if it me (Ah!)
That you’re slept on me
I’ve got no time, woah, no time, no time to lose
No time to lose (I've got no time to lose)
No time to lose (Woah, no time)
No time to lose (I've got no time to lose)
No time to lose (Woah, no time)
No time to lose (I've got no time to lose)
No time to lose (Woah, oh no…)

Я Не Могу Терять Время (перевод)

Я буду плакать
Когда ты сказал мне
Есть ли женщина?
Ты будешь скучать по мне, когда я уйду
Дорогая, моя дорогая
Дорогая, моя дорогая (нашла меня…)
Вау, кто-нибудь, пожалуйста, скажите моей дорогой
Ты спал в моей постели?
(Ах!)
мой (Ах!)
И если это я (Ах!)
Что ты спишь на мне
У меня нет времени, уоу, нет времени, нет времени терять
Нет времени терять (у меня нет времени терять)
Нет времени терять (Вау, нет времени)
Нет времени терять (у меня нет времени терять)
Нет времени терять (Вау, нет времени)
Нет времени терять (у меня нет времени терять)
Нельзя терять время (Вау, о нет…)