Перевод текста песни I May Not Be All You Want (But I'm All You Got) - Carla Thomas

I May Not Be All You Want (But I'm All You Got) (оригинал)

I may not be all you want
But I’m all you got
I may not be all you want
But I’m all you got
You walked out of my life
In search of somebody new
Oh, when will you realize
That what I told you was true
Another girl has messed you around
Now you’re back with your head hanging down
Oh, I may not be all you want
But I’m all you got, ooh baby
I may not be all you want
But I’m all you got
Now I’m not like
The other girls you know
'Cause I love you for what you are
And nothing more
Now once again, you’ve been pushed aside
And you’re back for me to kiss the tears from your eyes
Oh, I may not be all you want
But I’m all you got, ooh
I may not be all you want
But I’m all you got
I’m all you got
You can depend on me
I’m what you need
I may not be all you want
But I’m all you got, ooh baby
I may not be all you want
But I’m all you got
Oh, I love you far better
Than I love myself
And there’s no need in me
Thinking 'bout nobody else
'Cause here you’ve got security
That’s why you keep on crawling back to me (Crawling, crawling)
I may not be all you want
But I’m all you got, ooh
I may not be all you want
But I’m all you got, ooh
I may not be all you want
But I’m all you got, oh baby
I may not be all you want
But I’m all you got, hey hey hey
I may not be all you want
But I’m all you got
Oh, I may not be all you want
But I’m all you got
I may not be all you want
But I’m all you got…

I May Not Be All You Want (But I'm All You Got) (перевод)

Я не могу быть всем, что ты хочешь
Но я все, что у тебя есть
Я не могу быть всем, что ты хочешь
Но я все, что у тебя есть
Ты ушел из моей жизни
В поисках кого-то нового
О, когда ты поймешь
То, что я сказал тебе, было правдой
Другая девушка запутала тебя
Теперь ты вернулся с опущенной головой
О, я не могу быть всем, что ты хочешь
Но я все, что у тебя есть, о, детка
Я не могу быть всем, что ты хочешь
Но я все, что у тебя есть
Теперь я не такой
Другие девушки, которых ты знаешь
Потому что я люблю тебя за то, что ты есть
И ничего более
Теперь еще раз, вы были отодвинуты в сторону
И ты вернулся за мной, чтобы поцеловать слезы с твоих глаз
О, я не могу быть всем, что ты хочешь
Но я все, что у тебя есть, ох
Я не могу быть всем, что ты хочешь
Но я все, что у тебя есть
Я все, что у тебя есть
Ты можешь положиться на меня
Я то, что тебе нужно
Я не могу быть всем, что ты хочешь
Но я все, что у тебя есть, о, детка
Я не могу быть всем, что ты хочешь
Но я все, что у тебя есть
О, я люблю тебя намного больше
Чем я люблю себя
И во мне нет нужды
Думая ни о ком другом
Потому что здесь у тебя есть безопасность
Вот почему ты продолжаешь ползти обратно ко мне (ползать, ползти)
Я не могу быть всем, что ты хочешь
Но я все, что у тебя есть, ох
Я не могу быть всем, что ты хочешь
Но я все, что у тебя есть, ох
Я не могу быть всем, что ты хочешь
Но я все, что у тебя есть, о, детка
Я не могу быть всем, что ты хочешь
Но я все, что у тебя есть, эй, эй, эй
Я не могу быть всем, что ты хочешь
Но я все, что у тебя есть
О, я не могу быть всем, что ты хочешь
Но я все, что у тебя есть
Я не могу быть всем, что ты хочешь
Но я все, что у тебя есть…