Перевод текста песни Human Again - Carl Louis, Ary

Human Again (оригинал)

Look what’s become of me
I used to be another entity
Now I see faces made by chemistry
A darker place evolves within
I can barely breath
I see the shadows dancing painfully
I feel this vision’s slowly ending me
Somebody tell me that I’m wrong
Send me
An angel
To save me
Oh oh send me
An angel
So I can be a human again
Somebody help me
Become a human again
Somebody help me
Become a human again
I have a ghost inside
Stuck in a maze
Another day goes by
I don’t belong behind this tired eyes
Show me a way to the unknown
Send me
An angel
To save me
Send me
An angel
So I can be a human again
Somebody help me
Become a human again
Somebody help me
Become a human again
Somebody help me
Become a human again
Somebody help me
So I can be a human again
Somebody help me
Become a human again
Somebody help me
Become a human again

Снова Человек (перевод)

Посмотри, что со мной стало
Раньше я был другой сущностью
Теперь я вижу лица, созданные химией
Более темное место развивается внутри
я едва могу дышать
Я вижу, как тени болезненно танцуют
Я чувствую, что это видение медленно заканчивает меня.
Кто-нибудь, скажите мне, что я ошибаюсь
Отправьте меня
Ангел
Чтобы спасти меня
О, о, пришли мне
Ангел
Так что я снова могу быть человеком
Кто-нибудь, помогите мне
Стань снова человеком
Кто-нибудь, помогите мне
Стань снова человеком
У меня есть призрак внутри
Застрял в лабиринте
Проходит еще один день
Мне не место за этими усталыми глазами
Укажи мне путь к неизвестному
Отправьте меня
Ангел
Чтобы спасти меня
Отправьте меня
Ангел
Так что я снова могу быть человеком
Кто-нибудь, помогите мне
Стань снова человеком
Кто-нибудь, помогите мне
Стань снова человеком
Кто-нибудь, помогите мне
Стань снова человеком
Кто-нибудь, помогите мне
Так что я снова могу быть человеком
Кто-нибудь, помогите мне
Стань снова человеком
Кто-нибудь, помогите мне
Стань снова человеком