Перевод текста песни Como Te Sentes Tu? - Ary

Como Te Sentes Tu? (оригинал)

Como te sentes tu?
diz-me se sabes bem?
ser trai tu também
como te sentes tu?
A nossa relação não durou
tu dizes que a culpada fui eu mas ouve lá
espera lá
agora deixa-me falar
Eu sei que fui fraca e caí muito baixo
em vez de amor te fiz passar um mau bocado
pode parecer hipocrisia
mais eu te amo
Mais tu magoaste tanto
me traíste muito
teu amor foi falso, uh oh oh
e eu só fiz o mesmo
dei-te teu veneno
agora diz-me algo …
Como te sentes tu?
a vida mais tu agora só entendes que foi só uma curtição
diz-me se sabe bem
se traí tu também
agora és tu que está na minha posição.
(foz de fundo)
Como te sentes tu?
quando saíste com a Neusa disseste que era a primeira
e a última
depois curtiste com aquela cujo nome prefiro nem citar
fizeste muitas porcarias
fui fiel até um dia
burra sou eu pois mesmo assim eu te amo
Mas tu magoaste tanto
me traíste muito
teu amor foi falso, uh oh oh
e eu só fiz o mesmo
dei-te teu veneno
agora diz-me algo …
Como te sentes tu?
a vida mais tu agora só entendes que foi só uma curtição
diz-me se sabe bem
se trai tu também
agora és tu que está na minha posição.
Como te sentes tu?
a vida mais tu agora só entendes que foi só uma curtição
diz-me se sabe bem
se trai tu também
agora és tu que está na minha posição.
Baby quando eu te trai é porque eu tinha motivos
só espero que um dia tu entendas isso…
Como te sentes tu?
se trai tu também
diz-me se sabe bem?

Как Ты Думаешь, Ты? (перевод)

Как ты себя чувствуешь?
скажи мне, хорошо ли ты это знаешь?
предает и тебя
как ты себя чувствуешь?
Наши отношения не длились
Вы говорите, что я был виноват, но послушайте
жди там
теперь позвольте мне поговорить
Я знаю, что я был слаб, и я упал очень низко
вместо любви я заставил тебя плохо провести время
это может показаться лицемерием
но я люблю тебя
Но тебе так больно
ты предал меня много
твоя любовь была подделкой, о, о, о
и я сделал то же самое
Я дал тебе твой яд
теперь скажи мне что-нибудь...
Как ты себя чувствуешь?
жизнь плюс ты теперь только понимаешь что это было просто удовольствие
скажи мне, если ты хорошо знаешь
Я тоже предал тебя
теперь это вы находитесь в моем положении.
(фоновый рот)
Как ты себя чувствуешь?
когда вы встречались с Неусой, вы сказали, что это первый
это последний
значит тебе понравился тот, чье имя я предпочитаю не упоминать
ты сделал много дерьма
Я был верен до одного дня
глупый я, потому что я все еще люблю тебя
Но тебе так больно
ты предал меня много
твоя любовь была подделкой, о, о, о
и я сделал то же самое
Я дал тебе твой яд
теперь скажи мне что-нибудь...
Как ты себя чувствуешь?
жизнь плюс ты теперь только понимаешь что это было просто удовольствие
скажи мне, если ты хорошо знаешь
предать себя тоже
теперь это вы находитесь в моем положении.
Как ты себя чувствуешь?
жизнь плюс ты теперь только понимаешь что это было просто удовольствие
скажи мне, если ты хорошо знаешь
предать себя тоже
теперь это вы находитесь в моем положении.
Детка, когда я предаю тебя, это потому, что у меня были причины
Я просто надеюсь, что однажды ты поймешь это...
Как ты себя чувствуешь?
предать себя тоже
скажи мне, хорошо ли ты это знаешь?