Перевод текста песни Sexy Lady - Carl Carlton

Sexy Lady (оригинал)

Oh… come on, baby, let’s get it on
Let’s get it on right now, ooh-wee
Sexy lady, come alive
Let your body move, get in the groove
Sexy lady, come alive
Let your body move, get in the groove
I’m lookin' for a dancer
An incredible romancer
A sexy, indiscreet child
To move and groove and drive me wild
Oh, what brings me out tonight, baby
Is more than mere socializing
I think the time is right, baby
To broaden my horizon with you tonight
Sexy lady, come alive
Let your body move, get in the groove
Sexy lady, come alive
Let your body move, get in the groove
My temperature is risin'
You’ve got me fantasizin'
Can’t control my desire
To set your heart on fire
Oh, I wish for a dance, baby
The moment your eyes met mine, girl
The prospect of romance, baby
Was how I’m gonna spend
My time with you tonight
Sexy lady, come alive
Let your body move, get in the groove
(Sexy lady, come alive) come alive
Get in the groove
Just put your little hand in mine
Here come those party lights
It’s party time, come on let’s groove
All night, baby, oh yeah…
Sexy girl, oh… I love the way you move
(Sexy lady, come alive) come alive
Get in the groove
(Sexy lady, come alive) my temperature is risin'
(Get in the groove) you’ve got me fantasizin'
(Sexy lady, come alive) ooh, let me dance, let me dance, let me dance,
let me dance
(Get in the groove)
(Sexy lady, come alive) let’s romance, let’s move and groove, let’s move, oh…
(Get in the groove) let me groove with you tonight, yeah
(Sexy lady, come alive) oh, oh…
(Get in the groove) let’s get down tonight…
(Sexy lady, come alive…)

(перевод)

О ... давай, детка, давай начнем
Давайте начнем прямо сейчас, о-о-о
Сексуальная леди, оживи
Позвольте своему телу двигаться, войдите в ритм
Сексуальная леди, оживи
Позвольте своему телу двигаться, войдите в ритм
Я ищу танцовщицу
Невероятный романтик
Сексуальный, нескромный ребенок
Двигаться, двигаться и сводить меня с ума
О, что выводит меня сегодня вечером, детка
Больше, чем просто общение
Я думаю, что пришло время, детка
Чтобы расширить свой кругозор с тобой сегодня вечером
Сексуальная леди, оживи
Позвольте своему телу двигаться, войдите в ритм
Сексуальная леди, оживи
Позвольте своему телу двигаться, войдите в ритм
Моя температура повышается
Ты заставил меня фантазировать
Не могу контролировать свое желание
Чтобы зажечь свое сердце
О, я хочу танцевать, детка
В тот момент, когда твои глаза встретились с моими, девочка
Перспектива романтики, детка
Как я собираюсь провести
Мое время с тобой сегодня вечером
Сексуальная леди, оживи
Позвольте своему телу двигаться, войдите в ритм
(Сексуальная леди, оживи) оживи
Будьте в курсе
Просто положи свою маленькую руку в мою
А вот и эти праздничные огни
Время вечеринки, давай, потанцуем
Всю ночь, детка, о да…
Сексуальная девушка, о... Мне нравится, как ты двигаешься.
(Сексуальная леди, оживи) оживи
Будьте в курсе
(Сексуальная леди, оживи) у меня поднимается температура
(Попади в паз) ты заставил меня фантазировать,
(Сексуальная леди, оживи) о, дай мне потанцевать, дай мне потанцевать, дай мне потанцевать,
позвольте мне танцевать
(Попасть в паз)
(Сексуальная леди, оживи) давайте романтику, давайте двигаться и качаться, давайте двигаться, о ...
(Вставай в ритм) позволь мне сегодня вечером потанцевать с тобой, да
(Сексуальная дама, оживи) о, о ...
(Присоединяйтесь) давайте сегодня вечером ...
(Сексуальная леди, оживи…)