Перевод текста песни Fighting In The Name Of Love - Carl Carlton

Fighting In The Name Of Love - Carl Carlton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fighting In The Name Of Love, исполнителя - Carl Carlton.
Дата выпуска: 31.12.1980
Язык песни: Английский

Fighting In The Name Of Love

(оригинал)
Seems like only yesterday
We were happy in every way (happy)
You took my sunshine away
And left a cloudy day, and oh, 'cause
Love is here and now you’re gone
Without your love I can’t go on
Oh, love is here and now you’re gone
I need your love to carry on, ooh baby!
Fighting in the name of love
Tryin' to win you back
I want your love and I need your love
Ooh-wee, baby
Fighting in the name of love
Tryin' to win your heart
I want your love and I need your love, ooh!
We had a love that out-shined
The stars at night (shining)
We had a winner, oh, and that’s for sure
And ooh-wee, baby, but
Love is here and now you’re gone
Without your love I can’t go on
Oh, love is here and now you’re gone
I need your love to carry on, ooh!
Fighting in the name of love
Tryin' to win you back
I want your love and I need your love
Ooh-wee, baby
Fighting in the name of love
Tryin' to win your heart
I want your love and I need your love
Hey… oh… your love means everything to me, ooh baby, ow!
Fighting in the name of love
Tryin' to win you back
I want your love and I need your love
Ooh-wee, baby
Fighting in the name of love
Tryin' to win your heart
I want your love and I need your love
(Fighting for your love) fighting, oh my Lord, I’m fighting
Every way, every day
(Fighting for your love) Fighting, oh my my my, fighting
Ooh, he-hey, ow!
Fighting, baby…
(Fighting for your love) for… my baby, fighting
(Fighting for…)
(перевод)
Кажется, только вчера
Мы были счастливы во всех отношениях (счастливы)
Ты забрал мое солнце
И оставил пасмурный день, и о, потому что
Любовь здесь, а теперь тебя нет
Без твоей любви я не могу продолжать
О, любовь здесь, и теперь ты ушел
Мне нужна твоя любовь, чтобы продолжать, о, детка!
Борьба во имя любви
Пытаюсь вернуть тебя
Я хочу твоей любви, и мне нужна твоя любовь
О-о-о, детка
Борьба во имя любви
Пытаюсь завоевать твое сердце
Я хочу твоей любви, и мне нужна твоя любовь, ох!
У нас была любовь, которая затмила
Звезды ночью (сияют)
У нас был победитель, о, и это точно
И о-о-о, детка, но
Любовь здесь, а теперь тебя нет
Без твоей любви я не могу продолжать
О, любовь здесь, и теперь ты ушел
Мне нужна твоя любовь, чтобы продолжать, ох!
Борьба во имя любви
Пытаюсь вернуть тебя
Я хочу твоей любви, и мне нужна твоя любовь
О-о-о, детка
Борьба во имя любви
Пытаюсь завоевать твое сердце
Я хочу твоей любви, и мне нужна твоя любовь
Эй... о... твоя любовь значит для меня все, о, детка, ой!
Борьба во имя любви
Пытаюсь вернуть тебя
Я хочу твоей любви, и мне нужна твоя любовь
О-о-о, детка
Борьба во имя любви
Пытаюсь завоевать твое сердце
Я хочу твоей любви, и мне нужна твоя любовь
(Сражаясь за свою любовь) сражаясь, о мой Господь, я сражаюсь
Каждый день, каждый день
(Борьба за свою любовь) Борьба, боже мой, борьба
Ох, хей-эй, ой!
Сражайся, детка…
(Борьба за твою любовь) за… мой ребенок, борьба
(Бороться за…)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Everlasting Love 2008
Smokin' Room 2008
46 Drums - 1 Guitar 2008
Don't Walk Away 2008
Swing That Sexy Thang 2009
Competition Ain't Nothin' 2012
She's a Bad Mama Jama (Re-Recorded) 2014
The Wanderer ft. Carl Carlton, Dion & The Belmonts 2017
Kingshot Fog 2017
For What It's Worth ft. The Songdogs, Carl Carlton, The Songdogs 2008
Sexy Lady 1980
I Can Feel It 2008
Drop By My Place 2008
You Can't Stop A Man In Love 2008
Slipped, Tripped (Fooled Around And Fell In Love) 2008

Тексты песен исполнителя: Carl Carlton