Перевод текста песни Social Suicide - Capture

Social Suicide (оригинал)

It’s 3 AM and I can’t sleep
The silence is killing me
Searching for answers in the dark
When my mind gets the best of me
The seasons are changing
But everything’s the same
When will I realize
There’s nothing I can say?
Don’t say it
So-so-so so-social suicide
And there’s nowhere left to hide
(Don't say it)
So-so-so so-social suicide
You’re wild and I can’t deny I want you
Patiently waiting
My eyes set to kill
I promise myself one day
I’ll let you know how I feel
But these days
I let desire get the best of me
I’ve only ever known it this way
I can’t change, I can’t change
So-so-so so-social suicide
And there’s nowhere left to hide
(Don't say it)
So-so-so so-social suicide
You’re wild and I can’t deny I want you
You can be the one
The one to drag me down
I’ve been waiting to find out for myself
Just, just because it’s
So-so-so so-social suicide
And there’s nowhere left to hide
(Nowhere left to hide)
So-so-so so-social suicide
You’re wild and I can’t deny I want you
(Don't say it)
So-so-so so-social suicide
And there’s nowhere left to hide
(Don't say it)
So-so-so so-social suicide
You’re wild and I can’t deny I want you

Социальное самоубийство (перевод)

Сейчас 3 часа ночи, и я не могу спать
Тишина убивает меня
Поиск ответов в темноте
Когда мой разум берет верх надо мной
Времена года меняются
Но все то же самое
Когда я пойму
Я ничего не могу сказать?
Не говори этого
Так себе так себе социальное самоубийство
И некуда спрятаться
(Не говори это)
Так себе так себе социальное самоубийство
Ты дикая, и я не могу отрицать, что хочу тебя
Терпеливо ожидая
Мои глаза настроены на убийство
Я обещаю себе однажды
Я дам вам знать, как я себя чувствую
Но в эти дни
Я позволяю желанию взять верх надо мной
Я только когда-либо знал это таким образом
Я не могу измениться, я не могу измениться
Так себе так себе социальное самоубийство
И некуда спрятаться
(Не говори это)
Так себе так себе социальное самоубийство
Ты дикая, и я не могу отрицать, что хочу тебя
Вы можете быть тем
Тот, кто утащит меня вниз
Я ждал, чтобы узнать для себя
Просто, только потому, что
Так себе так себе социальное самоубийство
И некуда спрятаться
(Некуда спрятаться)
Так себе так себе социальное самоубийство
Ты дикая, и я не могу отрицать, что хочу тебя
(Не говори это)
Так себе так себе социальное самоубийство
И некуда спрятаться
(Не говори это)
Так себе так себе социальное самоубийство
Ты дикая, и я не могу отрицать, что хочу тебя