Перевод текста песни Insomniac - Capture

Insomniac (оригинал)

Go!
It’s time we’ve realized
Fighting my eyes with the sun
This insomnia is eating at my soul
And I got nothing left to show
This could honestly (this could honestly) be a problem
I’ve had no sleep and it’s getting hard trying to think
I haven’t slept a night and I’m paying through the fucking nose
Try and wake me up, let me know which way the wind blows
Fuck what you said, fuck what you did, listen
All alone trying to read all the faces unspoken
In other words, I must be broken
Hypnotize me, make me believe that this was all just a dream
I wish I was
Waste away, wasting away
Spending all my time running these empty fucking streets
Watch me waste away, it’s quite simply said
What’s the point of a day?
We are the walking dead!
Watch me waste away
All alone, all alone
Trying to read all the faces unspoken
In other words I must be broken
Hypnotize me, make me believe
That this was all just a dream
I wish I was
Hypnotize me, make me believe
That I must be dreaming
I wish I was
Fucking oath mate, let me sleep!

Бессонница (перевод)

Идти!
Пришло время осознать
Борьба моих глаз с солнцем
Эта бессонница разъедает мою душу
И мне нечего показать
Честно говоря, это может быть проблемой.
Я не спал, и мне становится трудно думать
Я не спал ночь, и я плачу через гребаный нос
Попробуй разбудить меня, дай мне знать, откуда дует ветер
К черту то, что ты сказал, к черту то, что ты сделал, слушай
В полном одиночестве пытаясь прочитать все невысказанные лица
Другими словами, я должен быть сломлен
Загипнотизируй меня, заставь поверить, что все это было просто сном
Я хотел бы
Отходы, истощение
Трачу все свое время на эти пустые гребаные улицы
Смотри, как я чахну, это просто сказано
В чем смысл дня?
Мы ходячие мертвецы!
Смотри, как я истощаюсь
Совсем один, совсем один
Пытаясь прочитать все невысказанные лица
Другими словами, я должен быть сломлен
Загипнотизируй меня, заставь поверить
Что все это было просто сном
Я хотел бы
Загипнотизируй меня, заставь поверить
Что я, должно быть, мечтаю
Я хотел бы
Чертов присяжный друг, дай мне поспать!