Перевод текста песни As the Moon Speaks (Return) - Captain Beyond

As the Moon Speaks (Return) (оригинал)

What was my arm worth
When they took it away
And the spirit had rush upset
All of 'em promised to stay
Where did they put it, Bella
Where and which way
Did it start the man charged at me And I’m in vain
Or is it with my brother
Is it with my brother
And I mean in this grave
Tell me Where
Tell me Where do I go to find it What is my arm’s way
In a balance of things
Are there still birds a-flying
In a brushing of wings
Or could it still be disguised
As a terrible thing
And spoiling all them singing, Babe
And smashing up their wings
Wish I could go with them brother
Brother of all things
It’s only a stub of the original thing
It was there when I signed
When I saluted my king
Tell me Where
Tell me Where do I go to find it

Как говорит Луна (Возвращение) (перевод)

Чего стоила моя рука
Когда они забрали его
И дух расстроился
Все они обещали остаться
Куда они его положили, Белла?
Где и как
Это началось с того, что мужчина обвинил меня И я напрасно
Или это с моим братом
Это с моим братом
И я имею в виду в этой могиле
Скажи мне где
Скажи мне, куда мне пойти, чтобы найти его, какова моя рука
В равновесии вещей
Есть ли еще летающие птицы
В расчесывании крыльев
Или это все еще может быть замаскировано
Как ужасная вещь
И баловать всех их пением, детка
И разбивая свои крылья
Хотел бы я пойти с ними, брат
Брат всех вещей
Это всего лишь заглушка оригинальной вещи
Он был там, когда я подписал
Когда я приветствовал своего короля
Скажи мне где
Скажи мне, где я могу найти это