Перевод текста песни Genauso wie immer - Capo

Genauso wie immer - Capo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Genauso wie immer, исполнителя - Capo. Песня из альбома Alles auf Rot, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 06.07.2017
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Немецкий

Genauso Wie Immer

(оригинал)

Так же, как всегда

(перевод на русский)
Löcher im Herz von den Trän'n meiner MutterДыры в сердце от материнских слёз.
Ich erzähl' dir, mon frère, komm näher!Я расскажу тебе, брат, подойди поближе!
Art a la GangsterПовадки а-ля гангстер,
Mainhatten — City GangsМайнхэттен — город банд,
Ist der Bezirk Babylon, BruderЭто район "Вавилон" , брат,
OF Babylon, BruderОффенбахский Вавилон, брат.
Tijaret im CartierТоргаши "Картье":
Löcher in den Socken,Дыры в носках,
Doch die Goldkette hängt von CartierНо золотая цепочка от Картье.
Iba'ash kommt,Мусор идёт,
Renn', wenn Iba'ash kommtБеги, если мусор идёт,
Kommissar Rex ist auch im Gepäck,У него есть Комиссар Рекс в багажнике
ElektrokillerschockИ электрошок.
Jayo-Dealer, AutomatspielerТорговцы кокаином, игроки в автоматы –
Mach' Geld wie die Saudis DinarЗашибаю саудовские динары.
Mama, ich bau dir 'ne VillaМама, я построю тебе виллу.
--
Mama, ich bau' dir 'ne VillaМама, я построю тебе виллу,
Nein, ich kauf' dir kein Haus,Нет, я не куплю тебе дом,
Denn ich bau' dir 'ne Villa mit 42 ZimmernВедь я построю тебе виллу с 42-мя комнатами.
Vertrau mir genauso wie immerПоверь мне так же, как всегда,
Mama, ich bau' dir 'ne VillaМама, я построю тебе виллу.
Bitte, vertrau mir genauso wie immerПрошу, поверь мне так же, как всегда.
--
Mac's in den Boxershorts von BossМАК в боксерах от Boss,
Versteckt vor den Cops, mit sechzehn am BlockСкрыт от копов, с шестнадцати лет на районе.
Probleme und Hektik im KopfПроблемы и спешка в голове,
Keine Lehre, kein Job –Ни учёбы, ни работы –
Die Straße ruft, Junge, worauf wartest du?Улица зовёт, мальчик, чего ты ждёшь?
Komm und mach' wahnsinnig klug ParaПриходи и зашибай безумное бабло,
Leg dir 'n Wagen zu, Aston Martin ist gutОбзаведись тачкой, Aston Martin хорош,
Aber Iba'ash kommt,Но если мусор идёт,
Renn', wenn Iba'ash kommtБеги, если мусор идёт.
Trauriger Tag, Blaulicht am AbendПечальный день, мигалки вечером,
Ich brauch' nix zu sagen — Iba'ash kommt,Мне не нужно ничего говорить — мусор идёт,
RauschgiftdealerДуремар
Muss schnell über'n Zaun springenДолжен быстро прыгать через забор.
Mach Geld wie die Saudis DinarЗашибаю саудовские динары.
Mama, ich bau dir 'ne VillaМама, я построю тебе виллу.
--
Mama, ich bau' dir 'ne VillaМама, я построю тебе виллу,
Nein, ich kauf' dir kein Haus,Нет, я не куплю тебе дом,
Denn ich bau' dir 'ne VillaВедь я построю тебе виллу
Mit Whirlpool im ZimmerС джакузи в комнате.
Vertrau mir genauso wie immerПоверь мне так же, как всегда,
Mama, ich bau' dir 'ne VillaМама, я построю тебе виллу.
Bitte, vertrau mir genauso wie immerПрошу, поверь мне так же, как всегда.
--
Man sagt in der Gegend,На районе говорят,
Geld kann ein'n wirklich verändernЧто деньги реально могут кого-то изменить.
Man soll Liebe zu Geld hab'n,Нужно любить деньги,
Doch nicht davon besessen seinНо не быть одержимым ими,
Glaub mir, du verreckst dranПоверь мне, ты сдохнешь от этого.
Ich bin immer noch der, der ich gestern warЯ всё ещё такой же, каким был вчера,
Geld kann mich niemals verändern, chabДеньги никогда не смогут изменить меня, малый.
--
Mama, ich bau' dir 'ne VillaМама, я построю тебе виллу,
Nein, ich kauf' dir kein Haus,Нет, я не куплю тебе дом,
Denn ich bau' dir 'ne Villa mit 42 ZimmernВедь я построю тебе виллу с 42-мя комнатами.
Vertrau mir genauso wie immerПоверь мне так же, как всегда,
Mama, ich bau' dir 'ne VillaМама, я построю тебе виллу.
Bitte, vertrau mir genauso wie immerПрошу, поверь мне так же, как всегда.
--

Genauso wie immer

(оригинал)
Löcher im Herz, von den Trän'n meiner Mutter
Ich erzähl' dir, Mon Frère, komm näher
Art a la Gangster, Mainhatten City Gangs ist der Bezirk
Babylon, Bruder
OF Babylon, Bruder
Tijaret im Cartier
Löcher in den Socken, doch die Goldkette hängt von Cartier
Iba’ash kommt, renn' wenn Iba’ash kommt
Kommissar Rex ist auch im Gepäck, Elektrokillerschock
Yayo-Dealer, Automatspieler
Mach' Geld wie die Saudis Dinar
Mama, ich bau dir 'ne Villa
Mama, ich bau' dir 'ne Villa
Nein, ich kauf' dir kein Haus
Denn ich bau' dir 'ne Villa mit 42 Zimmern
Vertrau mir, genauso wie immer
Mama, ich bau' dir 'ne Villa
Bitte vertrau mir, genauso wie immer
Packs in den Boxershorts von Boss
Versteckt vor den Cops, mit sechzehn am Block
Probleme und Hektik im Kopf
Keine Lehre, kein Job — die Straße ruft, Junge, worauf wartest du?
Komm und mach' wahnsinnig klug Para
Leg dir 'n Wagen zu, Aston Martin ist gut
Aber Iba’ash kommt, renn', wenn Iba’ash kommt
Trauriger Tag, Blaulicht am Abend
Ich brauch' nix zu sagen — Iba’ash kommt
Rauschgiftdealer, muss schnell über'n Zaun springer
Mach Geld wie die Saudis Dinar
Mama, ich bau dir 'ne Villa
Mama, ich bau' dir 'ne Villa
Nein, ich kauf' dir kein Haus
Denn ich bau' dir 'ne Villa
Mit Whirlpool im Zimmer
Vertrau mir, genauso wie immer
Mama, ich bau' dir 'ne Villa
Bitte vertrau mir, genauso wie immer
Man sagt in der Gegend, Geld kann ein’n wirklich verändern (wirklich verändern)
Man soll Liebe zu Geld hab’n, doch nicht davon besessen sein
Glaub mir, du verreckst dran (glaub mir, du verreckst dran)
Ich bin immer noch der, der ich gestern war
Geld kann mich niemals verändern, Chab
Man sagt in der Gegend, Geld kann ein’n wirklich verändern (wirklich verändern)
Man soll Liebe zu Geld hab’n, doch nicht davon besessen sein
Glaub mir, du verreckst dran (glaub mir, du verreckst dran)
Ich bin immer noch der, der ich gestern war
Geld kann mich niemals verändern, man
Mama, ich bau' dir 'ne Villa
Nein, ich kauf' dir kein Haus
Denn ich bau' dir 'ne Villa
Mit 42 Zimmern
Vertrau mir, genauso wie immer
Mama, ich bau' dir 'ne Villa
Bitte vertrau mir, genauso wie immer

Так же, как всегда

(перевод)
Дыры в моем сердце от слез моей матери
Говорю тебе, Mon Frère, подойди поближе
Добрый а-ля гангстер, Mainhatten City Gangs - это район
Вавилон, брат
О Вавилоне, брат
Тижарет в Cartier
Дырки в носках, но золотая цепочка висит на Картье
Ибааш идет, бегите, когда Ибааш идет
Инспектор Рекс тоже в багаже, электрошок.
Дилер Yayo, игрок в игровые автоматы
Делайте деньги, как саудовские динары
Мама, я построю тебе особняк
Мама, я построю тебе виллу
Нет, я не куплю тебе дом
Потому что я строю тебе виллу с 42 комнатами
Поверь мне, как всегда
Мама, я построю тебе виллу
Пожалуйста, поверь мне, как всегда
Паки в боксерах Boss
Скрытие от копов в шестнадцать на блоке
Проблемы и суета в голове
Ни ученичества, ни работы — дорога зовет, мальчик, чего ты ждешь?
Приходи и сделай безумно умным Пара
Возьми машину, Aston Martin хорош
Но Ибааш идет, бегите, когда Ибааш идет
Грустный день, синий свет вечером
Мне не нужно ничего говорить - идет Ибааш
Наркоторговец, нужно быстро перепрыгнуть через забор
Делайте деньги, как саудовские динары
Мама, я построю тебе особняк
Мама, я построю тебе виллу
Нет, я не куплю тебе дом
Потому что я строю тебе виллу
С джакузи в номере
Поверь мне, как всегда
Мама, я построю тебе виллу
Пожалуйста, поверь мне, как всегда
В этом районе говорят, что деньги действительно могут изменить вас (действительно изменить)
Деньги надо любить, но не зацикливаться на них
Поверь мне, ты умрешь (поверь мне, ты умрешь)
Я все еще тот, кем был вчера
Деньги никогда не изменят меня, Чаб.
В этом районе говорят, что деньги действительно могут изменить вас (действительно изменить)
Деньги надо любить, но не зацикливаться на них
Поверь мне, ты умрешь (поверь мне, ты умрешь)
Я все еще тот, кем был вчера
Деньги никогда не изменят меня, чувак.
Мама, я построю тебе виллу
Нет, я не куплю тебе дом
Потому что я строю тебе виллу
С 42 номерами
Поверь мне, как всегда
Мама, я построю тебе виллу
Пожалуйста, поверь мне, как всегда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
INTERNATIONAL GANGSTAS ft. SCH, 6ix9ine, Capo 2019
Alles auf Rot 2017
GHETTOGIRL 2021
Scarface ft. Rick Ross, Capo 2020
Konnekt ft. Celo, Abdi, Capo 2012
CITY GANGSTER ft. Veysel, Capo 2021
Run Run Run 2019
MAHALLE 2021
Frisch aus der Küche ft. Capo, Ufo361 2015
Cannabe 2020
Im Rhythmus gefangen 2019
GGNIMG 2017
Flouz ft. Capo 2018
Wer ist die 1 ft. Capo 2017
Ich zeig dir die Welt 2013
Schwere Zeit 2013
Geburtstag 2013
In Paris ft. Haftbefehl 2013
Karakol 2020
Venus & Mars ft. Rola 2013

Тексты песен исполнителя: Capo