Перевод текста песни People - Capleton

People (оригинал)

Ghetto youth when yo wire the battlefield
Don’t left yo weapon and yo shield
Who cyaa hear dem a go feel
And wi no fraid a people
Ghetto youth when yo wire the battlefield
Don’t left yo weapon and yo shield
Know who fake from who real
Caw wi no fraid a people
Cyaa come a battlefield if yuh a Prentice
Supn weh pull out yo teeth like dentist
So mi find out seh nuff a dem a ensis
Seh dem a badman mi ask dem when since
So mi find out dem bwoy yah a try a hit
Him meck a drive by and then him get him tire split
How mi no listen weh dem a chat wid dem lire lip
The eagle fly dung and him wind get a fire clip
Yo could a bad like a Steve Austin
Like Goliath could a big and trapting
Ready fi go dash in a the trash bin
Meck wi show dem how wi deal wid napkin
How dem seh dem cold and dem no know bout napkin
A tell man bout dem wi meck gunshot sing
Mi no in a the trace nor lash thing
Dem bwoy deh just a chat, chat, chat
Cyaa frighten mi, cyaa frighten mi
And dem cyaa send vampire wid no bite fi mi
Oily Selassie a him shine the light fi mi
In a the dark, or in a the day, or in a the night fi mi
When dem a do road tell dem a sky si mi
And mi unlimited dem cyaa stifle mi
And dem cyaa send no sniper fi come rifle mi
A good over evil

Люди (перевод)

Молодежь гетто, когда ты проводишь поле битвы
Не оставляй свое оружие и щит
Кто cyaa слышит их, иди, почувствуй
И не боюсь людей
Молодежь гетто, когда ты проводишь поле битвы
Не оставляй свое оружие и щит
Знай, кто фейк, а кто настоящий
Caw wi не боюсь людей
Cyaa придет на поле битвы, если yuh Prentice
Супн, мы вырвали свои зубы, как дантист
Итак, я узнаю, что ты нафф дем энсис
Seh dem a badman mi спросите их, когда с тех пор
Итак, я узнаю, что дем bwoy yah попробовать хит
Он проехал мимо, а затем заставил его расколоть шину
Как я не слушаю, мы болтаем с губами
Орел летит навозом, а его ветер получает огненный зажим
Ты мог бы быть плохим, как Стив Остин
Подобно Голиафу, большой и заманчивый
Готов броситься в мусорное ведро
Мек покажет им, как обращаться с салфеткой.
Как им холодно, и они не знают, что такое салфетка
Расскажи человеку о том, что они стреляют из пистолета, поют
Ми, нет, ни в следе, ни в плетке.
Dem bwoy deh просто чат, чат, чат
Cyaa напугать ми, cyaa напугать ми
И dem cyaa посылает вампира без укуса fi mi
Маслянистый Селассие, он сияет светом
В темноте, или днем, или ночью
Когда они пойдут по дороге, скажи им небо, си ми
И mi unlimited dem cyaa задушить mi
И dem cyaa не посылают снайперскую винтовку.
Добро важнее зла