Перевод текста песни Unite to Progress - Capdown

Unite to Progress (оригинал)

There’s no room for sides, divided is all we’ll be
Yeah we’ve made mistakes but mistakes we have learnt from
Just cos it’s in a song, don’t mean it can’t be wrong
I’m just another thinker looking for some answers
Yeah I’m young, I may have got it wrong
But at least I can admit, react and move forward
You’ll twist inside, fearing damage to your pride
But pride is a belief in yourself worked, conceived over time
There’s no room for sides
I’m not the first to say that your pride divides

Объединяйтесь для прогресса (перевод)

Нет места для сторон, разделены - это все, что мы будем
Да, мы совершали ошибки, но на ошибках мы извлекли уроки.
Просто потому, что это в песне, не значит, что это не может быть неправильно
Я просто еще один мыслитель, ищущий ответы
Да, я молод, возможно, я ошибся
Но, по крайней мере, я могу признать, отреагировать и двигаться вперед
Ты будешь крутиться внутри, боясь повредить своей гордости
Но гордость — это вера в себя, сработанная, зародившаяся со временем.
Нет места для сторон
Я не первый, кто говорит, что ваша гордость разделяет