Перевод текста песни No Matter What - Capdown

No Matter What (оригинал)

He was the son
Of a rich man from the city
Moved out of Essex where the views were really pretty
Life was always comfortable but he never felt content
He wanted more than a trust fund and feeling bored
Wanted to describe things those around him still ignored
It ain’t where you come from
It’s what you think and how you feel
We are the ones
Who despite all odds still come sounding fresh
Cos we know who we be All the rest comes naturally
And now you see
That despite all odds we still come sounding fresh
Cos we know who we be All the ret comes naturally
He wanted to effect the whole nation
Write with the spirit of the guns of Brixton
Speak with passion move with conviction
And still take the time to just stop and listen
So why are you always saying
That unless he’s from the streets
That he don’t know what it is like to stand
Upon his own two feet

несмотря ни на что (перевод)

Он был сыном
Богатого человека из города
Переехал из Эссекса, где виды были действительно красивыми.
Жизнь всегда была комфортной, но он никогда не чувствовал себя довольным
Он хотел большего, чем трастовый фонд, и ему было скучно
Хотел описать вещи, которые окружающие до сих пор игнорируют
Это не то место, откуда вы
Это то, что вы думаете и как вы себя чувствуете
Мы те
Кто, несмотря ни на что, все еще звучит свежо
Потому что мы знаем, кем мы являемся Все остальное приходит само собой
И теперь ты видишь
Что, несмотря ни на что, мы по-прежнему звучим свежо
Потому что мы знаем, кем мы являемся. Все возвраты происходят естественным образом
Он хотел повлиять на всю нацию
Пишите в духе пушек Брикстон
Говорите со страстью, двигайтесь убежденно
И все же найдите время, чтобы просто остановиться и послушать
Так почему ты всегда говоришь
Это если он не с улицы
Что он не знает, каково это стоять
На своих двух ногах