Перевод текста песни Cousin Cleotis - Capdown

Cousin Cleotis (оригинал)

Together we can fly
There ain’t no reason why not
Strike whilst the knives are hot
Eyes like a vision of rage
Seize the day, seize the moment
Yes this very moment
Cos the mountain of my anger, it ain’t no longer dormant
And this feelin' ain’t just a feelin' no more
Cos the frustration of my ignorant days, is just a haze
Like a red eyed glazed gaze
So don’t just sit on your ass, dreamin' of the better day, better way
Liberate yourself, your mind, mankind
Take the feelin' that lies deep inside
And make it reality

Кузина Клеотис (перевод)

Вместе мы можем летать
Нет причин, почему бы и нет
Бей, пока ножи горячие
Глаза как видение ярости
Лови день, лови момент
Да в этот самый момент
Потому что гора моего гнева больше не дремлет
И это чувство больше не просто чувство
Потому что разочарование моих невежественных дней - это просто дымка
Как остекленевший взгляд с красными глазами
Так что не сиди на заднице, мечтая о лучшем дне, лучшем пути
Освободи себя, свой разум, человечество
Возьмите чувство, которое лежит глубоко внутри
И сделать это реальностью