Перевод текста песни Night Verses - Cannons

Night Verses (оригинал)

I Stand alone when I’m with you
I’m a tangled twisted fool
Draw me into your world
Make it all go away
Cause I’m sinking like a heavy weight, like a heavy weight
I can’t seem to get you off of my mind
Cause every time I try I fall apart
Now you tell me that your running in place and you don’t feel the same, but I do
Sink slow inside this room
And I’m fading out of view
Voices play in my head
In and out of time again
I can’t seem to get you off of mind
Cause every time I try I fall apart
I can’t face the night with you on mind
Cause every time I try I fall apart
(Outro)
Tell me if you feel the way I do
Stuck inside a Hazy vision of you
Close my eyes and all I see is you

Ночные стихи (перевод)

Я остаюсь один, когда я с тобой
Я запутанный скрученный дурак
Втяни меня в свой мир
Заставь все это уйти
Потому что я тону как тяжелая ноша, как тяжелая ноша
Кажется, я не могу выбросить тебя из головы
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь, я разваливаюсь
Теперь вы говорите мне, что бежите на месте, и вы не чувствуете того же, но я чувствую
Медленно погружайтесь в эту комнату
И я исчезаю из поля зрения
Голоса играют в моей голове
Снова и снова не вовремя
Я не могу сбить тебя с ума
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь, я разваливаюсь
Я не могу встретить ночь с тобой на уме
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь, я разваливаюсь
(концовка)
Скажи мне, если ты чувствуешь то же, что и я
Застрял в туманном видении вас
Закрой глаза, и все, что я вижу, это ты