Перевод текста песни Down on Love - Cannons

Down on Love (оригинал)

I lay back, feel the sun on my face
I close my eyes and I think about things
What I did cannot be undone
I’m well aware it was a hit and run
There’s a new moon, new moon rising
And I’m standing here apologizing
'Cause I’ve been down on the love for you
And I can tell that you feel it too
And I know I’m just a little too late
But I can change, baby, I can change
'Cause I’ve been down on the love for you
And I can tell that you feel it too
And I know I’m just a little too late
But I can change, baby, I can change
Far out and lost in space
You look to me and I lose track of days
We had a chance to make this right
Dusk on the left and dawn on the right
There’s a new moon, new moon rising
And I’m standing here apologizing
'Cause I’ve been down on the love for you
And I can tell that you feel it too
And I know I’m just a little too late
But I can change, baby, I can change
I’ve been down on the love for you
'Cause I’ve been down
'Cause I’ve been down
I’ve been down on the love for you
'Cause I’ve been down
'Cause I’ve been down
'Cause I’ve been down on the love for you
And I can tell that you feel it too
And I know I’m just a little too late
But I can change, baby, I can change
'Cause I’ve been down on the love for you
And I can tell that you feel it too
And I know I’m just a little too late
But I can change, baby, I can change
'Cause I’ve been down on the love for you
And I can tell that you feel it too
And I know I’m just a little too late
But, I can change, baby I can change

Долой любовь (перевод)

Я откидываюсь назад, чувствую солнце на лице
Я закрываю глаза и думаю о вещах
То, что я сделал, нельзя отменить
Я хорошо знаю, что это был удар и бегство
Есть новая луна, восходит новая луна
И я стою здесь, извиняясь
Потому что я устал от любви к тебе
И я могу сказать, что ты тоже это чувствуешь
И я знаю, что я немного опоздал
Но я могу измениться, детка, я могу измениться
Потому что я устал от любви к тебе
И я могу сказать, что ты тоже это чувствуешь
И я знаю, что я немного опоздал
Но я могу измениться, детка, я могу измениться
Далеко и потеряно в космосе
Ты смотришь на меня, и я теряю счет дням
У нас был шанс сделать это правильно
Закат слева и рассвет справа
Есть новая луна, восходит новая луна
И я стою здесь, извиняясь
Потому что я устал от любви к тебе
И я могу сказать, что ты тоже это чувствуешь
И я знаю, что я немного опоздал
Но я могу измениться, детка, я могу измениться
Я был подавлен любовью к тебе
Потому что я был внизу
Потому что я был внизу
Я был подавлен любовью к тебе
Потому что я был внизу
Потому что я был внизу
Потому что я устал от любви к тебе
И я могу сказать, что ты тоже это чувствуешь
И я знаю, что я немного опоздал
Но я могу измениться, детка, я могу измениться
Потому что я устал от любви к тебе
И я могу сказать, что ты тоже это чувствуешь
И я знаю, что я немного опоздал
Но я могу измениться, детка, я могу измениться
Потому что я устал от любви к тебе
И я могу сказать, что ты тоже это чувствуешь
И я знаю, что я немного опоздал
Но я могу измениться, детка, я могу измениться