Перевод текста песни Kiss Me - Cannons

Kiss Me (оригинал)

Only one place left on my mind
It’s here and now and it ain’t ever coming back
I see the future in your eyes like a blueprint
Show me how you only do it cause I’m all in
I just want to know you better
Cause I feel we’re better off together
I saw the future in your eyes like a blueprint
Show me how you only do it cause I’m all in
So just kiss me
I’ll be standing by
With stars in my eyes
And you by my side
With you by my side
Some kind of magic when you’re on my mind
I’m so afraid we could be running out of time
Don’t leave me standing here alone in the dark now
Cause I know it’s gonna work out somehow
I just can’t forget what you said
Cause I just can’t get you out of my head
Don’t leave me standing here alone in the dark now
Cause without you I’m spiraling down
Another dark night
I’m falling thru time
Miss you on my mind
I wish you could see
With you by my side

поцелуй меня (перевод)

В моей памяти осталось только одно место
Это здесь и сейчас, и оно никогда не вернется
Я вижу будущее в твоих глазах, как план
Покажи мне, как ты это делаешь, только потому, что я весь в деле
Я просто хочу узнать тебя лучше
Потому что я чувствую, что нам лучше вместе
Я видел будущее в твоих глазах, как план
Покажи мне, как ты это делаешь, только потому, что я весь в деле
Так что просто поцелуй меня
я буду рядом
Со звездами в глазах
И ты рядом со мной
С тобой на моей стороне
Какая-то магия, когда ты в моих мыслях
Я так боюсь, что у нас может закончиться время
Не оставляй меня стоять здесь одну в темноте сейчас
Потому что я знаю, что это как-то сработает
Я просто не могу забыть, что ты сказал
Потому что я просто не могу выкинуть тебя из головы
Не оставляй меня стоять здесь одну в темноте сейчас
Потому что без тебя я спускаюсь по спирали
Еще одна темная ночь
Я падаю сквозь время
Скучаю по тебе в моих мыслях
Я хочу, чтобы ты мог видеть
С тобой на моей стороне