Перевод текста песни Bagful of Boogie - Canned Heat

Bagful of Boogie (оригинал)

I got a bagful of boogie, pocketful of rhythm and blues
I got a bagful of boogie, pocketful of rhythm and blues
Been walkin' 'round in this old town so long I got holes in both of my shoes
Just a country boy from the state of Illinois
I tryin' to find my way
Just a redneck hick with a guitar and a pick
Want to try my luck in Hollywood L. A
Livin' in the city lookin' at the movie stars
While they’re drivin' down Sunset Strip in big old shiny cars
I’m standin' on the corner
Thinkin' 'bout the folks I left behind
Got a bagful of boogie, a pocketful of rhythm and blues
I got a bagful of boogie, a pocketful of rhythm and blues
Been walkin' 'round in this old town so long I got holes in both of my shoes
Woo-ha
Just a good old boy with my bagful of joy
And not one red cent to my name
So I keep on livin' just a-takin' and a-givin'
You know, Henry says it’s really all the same
But I keep on tryin' to play these blues I’ve been cryin'
Won’t give up 'til I have won the game
I’m out on the street with my little old boogie beat
To ease the pain
Got a bagful of boogie, pocketful of rhythm and blues
Got a bagful of boogie, pocketful of rhythm and blues
Been walkin' 'round in this old town so long I got holes in both of my shoes
Been walkin' 'round in this old town so long I got holes in both of my shoes
I been walkin' 'round in this old town so long I got holes in both of my shoes

Полный мешок Буги-вуги (перевод)

У меня полный мешок буги-вуги, полный карман ритм-н-блюза
У меня полный мешок буги-вуги, полный карман ритм-н-блюза
Я так долго гулял по этому старому городу, что у меня дырки в обоих ботинках.
Просто деревенский парень из штата Иллинойс
Я пытаюсь найти свой путь
Просто деревенщина с гитарой и медиатором
Хочу попытать счастья в Голливуде, Лос-Анджелес.
Живу в городе, смотрю на кинозвезд
Пока они едут по Сансет Стрип в больших старых блестящих машинах
Я стою на углу
Думаю о людях, которых я оставил
Получил полный мешок буги-вуги, полный карман ритм-н-блюза
У меня полный мешок буги-вуги, полный карман ритм-н-блюза
Я так долго гулял по этому старому городу, что у меня дырки в обоих ботинках.
Ву-ха
Просто старый добрый мальчик с полным мешком радости
И ни одного красного цента на мое имя
Так что я продолжаю жить, просто беря и отдавая
Вы знаете, Генри говорит, что это действительно все равно
Но я продолжаю пытаться играть этот блюз, я плакал
Не сдамся, пока не выиграю игру
Я на улице со своим старым буги-битом
Чтобы облегчить боль
Получил полный мешок буги-вуги, карманный ритм-н-блюз
Получил полный мешок буги-вуги, карманный ритм-н-блюз
Я так долго гулял по этому старому городу, что у меня дырки в обоих ботинках.
Я так долго гулял по этому старому городу, что у меня дырки в обоих ботинках.
Я так долго гулял по этому старому городу, что у меня дырки в обоих ботинках.