Перевод текста песни Weedless Ones - Cannabis Corpse

Weedless Ones (оригинал)

Behind the shadows
Foul beings searching for your stash
They are creatures known as weedless ones
Watching and waiting
Pinching your bag until it is gone
Taken by the weedless ones
Putrid rat-like goblins to abhorrent to ever see sunlight
Repellent human-like faces and bodies
But more animal than they are man
Their search for drugs left them deformed
They are deranged
Pumping through their veins crushing levels of THC
Diminutive blasphemies
Cursed with crippling addiction
They’re slaves to narcotics
The weedless ones
Have come for you tonight
While you’re passed out in your mom’s basement
Silent they smoke your last hit
Leaving none left when you awaken
You look at the coffee table
To see that your last bong hit has now been stolen
You search the floor and between the couch cushions
But you’ll never see that Weed again
In the distance you can hear them laughing at you
There’s nothing you can do
But to accept the hand that you’ve been dealt and think about killing yourself
Cursed with crippling addiction
They’re slaves to narcotics
The weedless ones
They’ve come for you
While you’re baked watching television
Distracted you let your guard down
Now your Bag of Pot can’t be found!
Behind the shadows
Foul beings searching for your stash
They are creatures known as weedless ones
Watching and waiting
Pinching your bag until it is gone
Taken by the weedless ones
Tonight they’ve come for you
While you are eating that old pizza
You thought you could have a midnight snack
Now you’ll never get your Weed back!

Безмозглые (перевод)

За тенями
Грязные существа ищут ваш тайник
Это существа, известные как бессорняки.
Смотрю и жду
Зажимайте сумку, пока она не исчезнет
Взятые бессорняками
Гнилые крысоподобные гоблины ненавидят когда-либо видеть солнечный свет
Отталкивающие человеческие лица и тела
Но больше животное, чем человек
Их поиск наркотиков оставил их деформированными
они ненормальные
Прокачивая их вены, сокрушительные уровни ТГК
Уменьшительно-ласкательные богохульства
Проклят калечащей зависимостью
Они рабы наркотиков
Без сорняков
Пришли за тобой сегодня вечером
Пока ты потерял сознание в подвале своей мамы
Тихо курят твой последний хит
Не оставляя ничего, когда вы просыпаетесь
Вы смотрите на журнальный столик
Увидеть, что ваш последний бонг теперь украден
Вы ищете пол и между диванными подушками
Но ты больше никогда не увидишь этого сорняка.
На расстоянии вы можете услышать, как они смеются над вами
Ничего не поделать
Но принять руку, которую вы получили, и думать о самоубийстве
Проклят калечащей зависимостью
Они рабы наркотиков
Без сорняков
Они пришли за тобой
Пока вы запекаетесь перед телевизором
Отвлеченный, вы ослабили бдительность
Теперь ваш Bag of Pot не может быть найден!
За тенями
Грязные существа ищут ваш тайник
Это существа, известные как бессорняки.
Смотрю и жду
Зажимайте сумку, пока она не исчезнет
Взятые бессорняками
Сегодня они пришли за тобой
Пока ты ешь эту старую пиццу
Вы думали, что можете перекусить в полночь
Теперь ты никогда не вернешь свой сорняк!