Перевод текста песни Stop Smokin' - Canibus

Stop Smokin' (оригинал)

You ever came home everything ya owned was gone
TV, VCR, fridge and phone
Emporio Armani, Bulgari cologne
That nice China set from your mother-in-law
Ya say to yourself «How could I get robbed?»
The guard dog would’ve bit somebody for sure
Could it be somebody that you probably know
Got the ABT code and the keys to the door, no
You better think again gullable ho
Somebody you know was on a rob patrol
And I seen em' pull up in a Pinto
I couldn’t believe, eyes peekin' through the window
Ain’t y’all engaged, well that day he was with the neighborhood bimbo
I thought to myself, OH!
Why would he a need a credit card to get in for
You keep a set of keys under the mat
He ain’t thinkin' of that, he stealin' for crack
On the street he can get a hundred for that
I hope you don’t really think he bringin' it back
I’m tellin' ya girl he stole it
He was standin' around the last time I saw it
I remember when you bought it
That son of a bitch got balls if he can pawn it
I remember when I seen him this morning
He pulled me to the side asked me if I want it
I had to look real close for a moment
I was shocked when I seen it was your shit
He put it away cause he somebody was comin' and just took off runnin'
I told ya woman, he love that rock
I remember when I met him two years ago
At the Texaco, I was checkin' though
He impressed me though, he was enchanting though
He ain’t have no dough but he was sexy though
At first I played hard to get though
But it got so good I had to let it go
It was one to four, put it on me slow
Even asked me to marry him in Mexico
I can’t explain how he made me feel
I was head over heels, in love for real
I took him home so he could meet my dad
Took care of his ass, gave him all my cash
For a year and a half I treated him good
He said he needed space, I understood
He be out all night, what seems for days
Then he showed up crazed and he needed to shave
Smellin' like rotten eggs, I’d tell him to bathe
Clean him up, take him to church and get him saved
In Jesus' name I can make him change
If I would’ve lost my way he would’ve done the same
Cause he love me
I’m tellin' ya he ain’t gonna stop, stop
And he just love that rock, rock
Kid run up in ya crib like knock, knock
Take everything that cha' got, got
Gold watch, watch jewelry box, box
The go straight to the pawn shop, shop
He’s ridin' that white horse, horse
And he don’t wanna get off, off
I got a 800 number you can call, call
Cause that love y’all had is lost, lost
He don’t love you he love that rock

Хватит Курить (перевод)

Вы когда-нибудь приходили домой, все, что у вас было, пропало
ТВ, видеомагнитофон, холодильник и телефон
Emporio Armani, одеколон Bulgari
Этот милый китайский сервиз от твоей свекрови
Я говорю себе: «Как меня могли ограбить?»
Сторожевая собака точно кого-нибудь укусила бы
Может быть, это кто-то, кого вы, вероятно, знаете
Получил код ABT и ключи от двери, нет
Тебе лучше подумать еще раз, доверчивая шлюха.
Кто-то, кого вы знаете, был в патруле грабителей
И я видел, как они подъехали к Пинто
Я не мог поверить, глядя в окно
Разве вы не помолвлены, ну, в тот день он был с соседской девкой
Я подумал про себя, О!
Зачем ему кредитная карта, чтобы войти в
Вы храните связку ключей под ковриком
Он не думает об этом, он ворует крэк
На улице он может получить за это сотню
Надеюсь, ты на самом деле не думаешь, что он вернет его обратно
Я говорю тебе, девочка, он ее украл.
Он стоял рядом, когда я в последний раз видел это
Я помню, когда ты купил его
У этого сукина сына есть яйца, если он может заложить их
Я помню, когда я видел его сегодня утром
Он потянул меня в сторону, спросил, хочу ли я этого
Мне пришлось на мгновение приглядеться
Я был в шоке, когда увидел, что это твое дерьмо
Он убрал его, потому что кто-то шел, и просто побежал
Я сказал тебе, женщина, он любит этот камень
Я помню, как я встретил его два года назад
Хотя в Texaco я проверял
Хотя он меня впечатлил, хотя он был очарователен
У него нет денег, но он был сексуален
Сначала я играл трудно, хотя
Но стало так хорошо, что пришлось отпустить
Было без часа четыре, ставь меня медленно
Даже попросил меня выйти за него замуж в Мексике
Я не могу объяснить, как он заставил меня чувствовать себя
Я был по уши влюблен, по-настоящему
Я отвел его домой, чтобы он мог встретиться с моим отцом
Позаботился о его заднице, отдал ему все свои деньги
Полтора года я относился к нему хорошо
Он сказал, что ему нужно пространство, я понял
Он не будет всю ночь, что кажется целыми днями
Затем он появился сумасшедшим, и ему нужно было побриться
Пахнет тухлыми яйцами, я бы сказал ему искупаться
Очистите его, отведите в церковь и спасите
Во имя Иисуса я могу заставить его измениться
Если бы я сбился с пути, он бы сделал то же самое
Потому что он любит меня
Говорю тебе, он не остановится, остановись
И он просто любит этот рок, рок
Малыш подбегает к тебе в кроватке, как стук, стук
Возьми все, что у тебя есть, есть
Золотые часы, шкатулка для часов, шкатулка
Идите прямо в ломбард, магазин
Он скачет на этой белой лошади, лошадь
И он не хочет уходить, уходить
У меня есть номер 800, по которому ты можешь позвонить, позвонить
Потому что любовь, которая у тебя была, потеряна, потеряна.
Он не любит тебя, он любит этот камень