Перевод текста песни Gemini - Cane Hill

Gemini (оригинал)

Staring from across the way
Won’t you let me come and play?
Stuck, on my mind tonight
I wanna have a look, let me inside
What’s your bedroom like?
Is anyone home?
I’ll bring red wine
Won’t you be my first time?
I wanna give you a piece of me
Now
I’m just the eye in the tree
I watch you cry while you sleep
Gemini, Gemini
My star in the sky
I’m just the eye in the tree
I watch you practice for me
Gemini, Gemini
Obsessed for days
I’ll beat on the front door, beat on the back door
Locked window pains
Stuck for now but it won’t stop me
Obsessed for days
I’ll beat on the front door, beat on the back door
I’m here to stay
I’m just the eye in the tree
I watch you cry while you sleep
Gemini, Gemini
My star in the sky
I’m just the eye in the tree
I watch you practice for me
Gemini, Gemini
My star in the sky
Why did you say those things?
Could’ve been nice, you were cold as ice
Why is this happening?
It doesn’t feel right, it doesn’t feel right
Why did you say those things?
Could’ve been nice, you were cold as ice
Why is this happening?
It doesn’t feel right, it doesn’t feel right
I’m not a freak
I’m not a freak
I’m not a freak
I’m not a freak
I’m not… a freak
I’m just the eye in the tree
I watch you cry while you sleep
Gemini, Gemini
My star in the sky
I’m just the eye in the tree
I watch you practice for me
Gemini, Gemini
My star in the sky
Gemini, Gemini
My star in the sky
Gemini, Gemini
My star in the sky

Близнецы (перевод)

Глядя через дорогу
Ты не позволишь мне прийти и поиграть?
Застрял, на мой взгляд сегодня вечером
Я хочу посмотреть, впусти меня внутрь
Какая у тебя спальня?
Кто-нибудь есть дома?
Я принесу красное вино
Разве ты не будешь моим первым разом?
Я хочу дать тебе частичку себя
Теперь
Я просто глаз на дереве
Я смотрю, как ты плачешь, пока спишь
Близнецы, Близнецы
Моя звезда на небе
Я просто глаз на дереве
Я смотрю, как ты тренируешься для меня
Близнецы, Близнецы
Одержимый в течение нескольких дней
Я буду бить в переднюю дверь, бить в заднюю дверь
Боль в закрытом окне
Пока застрял, но это меня не остановит
Одержимый в течение нескольких дней
Я буду бить в переднюю дверь, бить в заднюю дверь
я здесь, чтобы остаться
Я просто глаз на дереве
Я смотрю, как ты плачешь, пока спишь
Близнецы, Близнецы
Моя звезда на небе
Я просто глаз на дереве
Я смотрю, как ты тренируешься для меня
Близнецы, Близнецы
Моя звезда на небе
Почему ты сказал такие вещи?
Могло быть хорошо, ты был холоден, как лед
Почему это происходит?
Это не кажется правильным, это не кажется правильным
Почему ты сказал такие вещи?
Могло быть хорошо, ты был холоден, как лед
Почему это происходит?
Это не кажется правильным, это не кажется правильным
я не урод
я не урод
я не урод
я не урод
Я не... урод
Я просто глаз на дереве
Я смотрю, как ты плачешь, пока спишь
Близнецы, Близнецы
Моя звезда на небе
Я просто глаз на дереве
Я смотрю, как ты тренируешься для меня
Близнецы, Близнецы
Моя звезда на небе
Близнецы, Близнецы
Моя звезда на небе
Близнецы, Близнецы
Моя звезда на небе