Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tout ce que j'aurais voulu faire, исполнителя - Canardo. Песня из альбома A La Youv, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 15.07.2012
Лейбл звукозаписи: East West, Warner Music France
Язык песни: Французский
Tout ce que j'aurais voulu faire(оригинал) |
Tout c’que j’aurais voulu faire |
Fuir la misère sévère |
Triste, perdu, sans repères |
La poisse nous fredonne ses airs |
Nos petits coins de paradis |
Certains n’finiront pas la nuit |
Ces quelques gouttes en leur mémoire |
Mais qui connaît la fin d’l’histoire? |
Yeah |
Ouais j'étais fan de Michael, comme tout l’monde à l'époque |
Des Lego dans mes poches et puis le reste je m’en moque |
Après l'école c'était terrain d’foot improvisé |
Et bizarrement j’avais jamais en tête de réviser |
Du haut d’mes huit piges, j’ai toute la vie devant moi |
C’est c’que j’pensais avant qu’elle finisse derrière moi |
J’croquais la vie du haut d’mes 1m10 |
Dans mon équipe: des rabzas, des renois, des métis |
Petit déj' avec les reufs, comme chaque matin |
J’aimais la vie comme j’aimais Jacques Martin |
Les jeans troués, les baskets sales |
Bizarrement: Banlieue Sale |
Inconscient des soucis, ma mère a bien fait l’taf |
J’avais pas mon Kinder mais j’avais ma baffe |
1993, j’me croyais grand |
2001, ma première gardav', premier jugement |
Tout c’que j’aurais voulu faire |
Fuir la misère sévère |
Triste, perdu, sans repères |
La poisse nous fredonne ses airs |
Nos petits coins de paradis |
Certains n’finiront pas la nuit |
Ces quelques gouttes en leur mémoire |
Mais qui connaît la fin d’l’histoire? |
Yeah |
Ouais j'étais fan de IAM, comme tout l’monde à l'époque |
Une gazeuse dans la poche et puis le reste je m’en moque |
Après l'école c'était des bagarres improvisées |
Mon père me faisait la morale après avoir tisé |
Du haut d’mes seize piges, ouais j’veux la vie de rêve |
Ouais, et quitte à c’que je crève |
Petit con prétentieux |
Mais qu’est-ce que j’pouvais faire contre le pénitentier? |
Pas d’déj, les reuftons au placard |
Et mes modèles sont XXX, Boubacar |
Un peu d’bif dans les poches, casquette Lacoste |
Et puis le reste j’l’envoie par La Poste |
Inconscient, la rue a bien fait l’taf |
De fil en aiguille, j’enchaîne les gaffes |
2001, ma première plaquette détaille du pilon |
2010, premier album: Papillon |
Tout c’que j’aurais voulu faire |
Fuir la misère sévère |
Triste, perdu, sans repères |
La poisse nous fredonne ses airs |
Nos petits coins de paradis |
Certains n’finiront pas la nuit |
Ces quelques gouttes en leur mémoire |
Mais qui connaît la fin d’l’histoire? |
Все, что я хотел бы сделать(перевод) |
Все, что я хотел сделать |
Беги от тяжелых страданий |
Грустный, потерянный, без ориентиров |
Невезение напевает нам свои мелодии |
Наши маленькие уголки рая |
Некоторые не закончат ночь |
Эти несколько капель в их памяти |
Но кто знает конец истории? |
Да |
Да, я был фанатом Майкла, как и все тогда. |
Лего в карманах, а остальное мне безразлично |
После школы это было импровизированное футбольное поле |
И странно, я никогда не думал пересматривать |
С высоты моих восьми стержней у меня вся жизнь впереди |
Вот что я думал, прежде чем она оказалась позади меня |
Я хрустел жизнью с вершины моего 1м10 |
В моей команде: рабзас, ренуа, метис |
Завтрак с яйцами, как каждое утро |
Я любил жизнь, как любил Жака Мартена |
Рваные джинсы, грязные кроссовки |
Как ни странно: Грязный пригород |
Не зная о заботах, моя мама хорошо справилась с работой |
У меня не было моего Киндера, но у меня была пощечина |
1993, я думал, что я большой |
2001, мой первый гардав, первый суд |
Все, что я хотел сделать |
Беги от тяжелых страданий |
Грустный, потерянный, без ориентиров |
Невезение напевает нам свои мелодии |
Наши маленькие уголки рая |
Некоторые не закончат ночь |
Эти несколько капель в их памяти |
Но кто знает конец истории? |
Да |
Да, я был фанатом IAM, как и все тогда. |
Газировка в кармане, а остальное меня не волнует |
После школы были импровизированные драки |
Мой отец читал мне лекции после того, как я ткала |
С высоты моих шестнадцати лет, да, я хочу жизни мечты |
Да, и даже если я умру |
Претенциозный маленький придурок |
Но что я мог сделать против тюрьмы? |
Нет завтраков, ужины в шкафу |
А мои модели ХХХ, Бубакар |
Маленький биф в карманах, кепка Lacoste |
А остальное я отправляю La Poste |
Не зная, улица сделала свою работу хорошо |
Одно ведет к другому, я цепляю промахи |
2001, моя первая брошюра о пестике |
2010 г., первый альбом: Бабочка |
Все, что я хотел сделать |
Беги от тяжелых страданий |
Грустный, потерянный, без ориентиров |
Невезение напевает нам свои мелодии |
Наши маленькие уголки рая |
Некоторые не закончат ночь |
Эти несколько капель в их памяти |
Но кто знает конец истории? |