Перевод текста песни Hors de contrôle - Canardo

Hors de contrôle (оригинал)

Tout s’accélère dans l’fond tout va trop vite
La tension monte d’un cran les têtes s’agitent
Les coeurs se ferment et les pulsions s’invitent
Chargé de sentiments qui parasitent, tout est hors de contrôle reste cool
Reste cool, lève la tête, calme-toi laisse faire
Reste cool, détends toi vas-y va prendre l’air
Reste cool
Tout ça n’est qu'éphémère, reste cool
Reste cool
Reste cool
Reste cool
Tout ça n’est qu'éphémère
Malgré le stress, malgré l’ennui
Malgré la crise et tous ses bruits
Y’a toujours pire dans la vie
Oh détends-toi, oh oui vas-y
Malgré les pleurs, malgré les cris
Malgré les peurs, les insomnies
Et si sagesse nous manque ici
Oh détends-toi, oh oui souris
Tout s’accélère dans l’fond tout va trop vite
La tension monte d’un cran les têtes s’agitent
Les coeurs se ferment et les pulsions s’invitent
Chargé de sentiments qui parasitent, tout est hors de contrôle reste cool
Tout ça n’est qu'éphémère, reste cool
Reste cool
Reste cool
Reste cool
Tout ça n’est qu’hephémère
Y’a trop de dettes, trop d’incidents
Trop peuvent vivre l’instant présent
Ouais c’est maintenant que tout se joue
Il s’agit pas d’tendre l’autre joue
Trop d’improbables, de différents
Madame la juge j’suis innocent
Il s’agirait de donné de l’amour
Avant le point de non-retour
Reste cool, positif malgré l’atmosphère
Reste cool, lève la tête, calme-toi laisse faire
Reste cool, détends-toi vas-y va prendre l’air, reste cool
Tout ça n’est qu'éphémère, reste cool
Reste cool
Reste cool
Reste cool
Tout ça n’est qu'éphémère
Tout s’accélère dans l’fond tout va trop vite
La tension monte d’un cran les têtes s’agitent
Les coeurs se ferment et les pulsions s’invitent
Chargé de sentiments qui parasitent, tout est hors de contrôle reste cool

Из-под контроля (перевод)

Все ускоряется на заднем плане, все идет слишком быстро
Напряжение нарастает, головы качаются
Сердца закрываются, и импульсы приглашают себя
Нагружен паразитическими чувствами, все вышло из-под контроля, оставайся хладнокровным.
Сохраняйте спокойствие, посмотрите вверх, успокойтесь, пусть это будет
Сохраняйте спокойствие, расслабьтесь, подышите свежим воздухом
Не горячись
Все это лишь эфемерно, сохраняй хладнокровие
Не горячись
Не горячись
Не горячись
Это все временно
Несмотря на стресс, несмотря на скуку
Несмотря на кризис и все его шумы
В жизни всегда есть хуже
О, расслабься, о да, давай
Несмотря на слезы, несмотря на крики
Несмотря на страхи, бессонница
И если мудрость подводит нас здесь
О, расслабься, о да, улыбнись
Все ускоряется на заднем плане, все идет слишком быстро
Напряжение нарастает, головы качаются
Сердца закрываются, и импульсы приглашают себя
Нагружен паразитическими чувствами, все вышло из-под контроля, оставайся хладнокровным.
Все это лишь эфемерно, сохраняй хладнокровие
Не горячись
Не горячись
Не горячись
это все временно
Слишком много долгов, слишком много инцидентов
Слишком многие могут жить в данный момент
Да, сейчас самое время
Дело не в том, чтобы подставить другую щеку
Слишком много невероятных, разных
Госпожа судья, я невиновен
Это было бы о любви
Перед точкой невозврата
Оставайтесь спокойными, позитивными, несмотря на атмосферу
Сохраняйте спокойствие, посмотрите вверх, успокойтесь, пусть это будет
Сохраняйте спокойствие, расслабьтесь, подышите свежим воздухом, сохраняйте спокойствие
Все это лишь эфемерно, сохраняй хладнокровие
Не горячись
Не горячись
Не горячись
Это все временно
Все ускоряется на заднем плане, все идет слишком быстро
Напряжение нарастает, головы качаются
Сердца закрываются, и импульсы приглашают себя
Нагружен паразитическими чувствами, все вышло из-под контроля, оставайся хладнокровным.