Перевод текста песни Bring Me Coffee Or Tea - CAN

Bring Me Coffee Or Tea - CAN
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bring Me Coffee Or Tea, исполнителя - CAN.
Дата выпуска: 30.09.2013
Язык песни: Английский

Bring Me Coffee Or Tea

(оригинал)

Принеси мне кофе или чаю

(перевод на русский)
You just smile at me,Ты просто улыбаешься мне,
You're just on my knee,Ты просто сидишь у меня на коленях...
Bring me coffee or tea,Принеси мне кофе или чаю,
Call me "pretty little bee"Назови меня своей маленькой пчелкой.
--
Whisper in my ear, lad,Шепни мне на ухо, малыш,
You're still my parent friend,Что ты по-прежнему мой заботливый друг и наставник.
Throw me out of my bag,Вытряхни меня из моего мешка,
Ask me "Are you dead?"Спроси меня: "Ты мертв?"
--
I feel pretty in the chimney, I feel,Мне хорошо в дымоходе, мне хорошо.
I feel pretty in the chimney, I feel,Мне хорошо в дымоходе, мне хорошо.
I feel pretty in the chimney, I feel,Мне хорошо в дымоходе, мне хорошо.
You just smile at me,Ты просто улыбаешься мне,
You're just on my knee,Ты просто сидишь у меня на коленях...
Bring me coffee or tea,Принеси мне кофе или чаю,
Call me "pretty little bee"Назови меня своей маленькой пчелкой.
--
Whisper in my ear, lad,Шепни мне на ухо, малыш,
You're still my parent friend,Что ты по-прежнему мой заботливый друг и наставник.
Throw me out of my bag,Вытряхни меня из моего мешка,
Ask me "Are you dead,Спроси меня: "Ты мертв?"
Dead, dead?"Мертв? Мертв?..
--
You just smile at me,Ты просто улыбаешься мне,
You're just on my kneeТы просто — у меня на коленях...
--
I feel pretty in the chimney, I feel,Мне хорошо в дымоходе, мне хорошо.
I feel pretty in the chimney, I feel,Мне хорошо в дымоходе, мне хорошо.
I feel pretty in the chimney, yes, I'm again,Мне хорошо в дымоходе, да, я снова -
Yes, I'm again, yes, I'm again,Да, снова я, да, снова я
Yes, I'm again, yes, I'm again,Да, снова я, да, снова я,
Oh!О!..
--
Yes, I'm again, yes, I'm againДа, снова я, да, снова я
--
Yes, I'm again, yes, I'm again,Да, снова я, да, снова я,
Yes, I'm again, yes, I'm again,Да, снова я, да, снова я,
Yes, I'm again, yes, I'm again,Да, снова я, да, снова я,
Yes, I'm againДа, снова я...
--
Yes, I'm againДа, снова я...

Bring Me Coffee Or Tea

(оригинал)
You just smile at me
You’re just on my knee
Bring me coffee or tea
Call me «pretty little bee»
Whisper in my ear, lad
You’re still my parent friend
Throw me out of my bag
Ask me «Are you dead?»
I feel pretty in the chimney, I feel
I feel pretty in the chimney, I feel
I feel pretty in the chimney, I feel
You just smile at me
You’re just on my knee
Bring me coffee or tea
Call me «pretty little bee»
Whisper in my ear, lad
You’re still my parent friend
Throw me out of my bag
Ask me «Are you dead
Dead, dead?»
You just smile at me
You’re just on my knee
I feel pretty in the chimney, I feel
I feel pretty in the chimney, I feel
I feel pretty in the chimney, yes, I’m again
I feel pretty in the chimney, yes, I’m again
I feel pretty in the chimney, yes, I’m again
Yes, I’m again, yes, I’m again
Oh!
Yes, I’m again, yes, I’m again
Yes, I’m again, yes, I’m again
Yes, I’m again, yes, I’m again
Yes, I’m again, yes, I’m again
Yes, I’m again
Yes, I’m again

Принесите Мне Кофе Или Чай

(перевод)
Ты просто улыбаешься мне
Ты просто на моем колене
Принеси мне кофе или чай
Зови меня «милая пчелка»
Шепни мне на ухо, парень
Ты по-прежнему мой друг родителей
Выбрось меня из моей сумки
Спросите меня «Ты умер?»
Я чувствую себя прекрасно в дымоходе, я чувствую
Я чувствую себя прекрасно в дымоходе, я чувствую
Я чувствую себя прекрасно в дымоходе, я чувствую
Ты просто улыбаешься мне
Ты просто на моем колене
Принеси мне кофе или чай
Зови меня «милая пчелка»
Шепни мне на ухо, парень
Ты по-прежнему мой друг родителей
Выбрось меня из моей сумки
Спроси меня «Ты умер?
Мертвый, мертвый?»
Ты просто улыбаешься мне
Ты просто на моем колене
Я чувствую себя прекрасно в дымоходе, я чувствую
Я чувствую себя прекрасно в дымоходе, я чувствую
Я чувствую себя прекрасно в дымоходе, да, я снова
Я чувствую себя прекрасно в дымоходе, да, я снова
Я чувствую себя прекрасно в дымоходе, да, я снова
Да, я снова, да, я снова
Ой!
Да, я снова, да, я снова
Да, я снова, да, я снова
Да, я снова, да, я снова
Да, я снова, да, я снова
Да, я снова
Да, я снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Want More 2006
Mary, Mary so Contrary 1969
One More Night 2014
Father Cannot Yell 1969
Outside My Door 1969
Full Moon On The Highway 2005
Half Past One 2005
Yoo Doo Right 1969
Red Hot Indians 2005
Call Me 2006
Bablylonian Pearl 2006
Laugh Till You Cry, Live Till You Die 2006
Fly By Night 2006
Safe 2007
EFS No. 99 "CAN CAN" ft. Жак Оффенбах 2006
Pauper's Daughter And I 2007
Connection 2014
...And More 2016
Aspectacle 2007
Can Be 2007

Тексты песен исполнителя: CAN