Перевод текста песни Dans la peau - Camélia Jordana

Dans la peau - Camélia Jordana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dans la peau, исполнителя - Camélia Jordana.
Дата выпуска: 14.09.2014
Язык песни: Французский

Dans la peau

(оригинал)
J’t’ai dans les yeux
Au petit jour
Je fais des tours
Et des aveux
Je t’ai en tête
Comme les idées
Souvent muettes
Chantent l'été
Avec des battements de cils
Je joue des tours à tes humeurs
Jusqu'à ce que tu perdes les fil
A oublier le nom des fleurs
Je t’ai dans la peau
Au petit matin alors que les rêves passent
Ton regard berce mes chagrins
Pendant que les heures se prélassent
Je t’ai dans la peau
Au petit matin alors que les rêves passent
Ton regard berce mes chagrins
Pendant que les heures se prélassent
Hohohoho
Hohohoho
Hohohoho
Hohohoho
Je parle des crépuscules, des passants, des pavés
Je raconte la lune, je te raconte la lune
Je m'étends sur la brume ou sur tes baisers
Mais moi je sais raconter tes baisers
Je décris des dizaines d’humeurs quotidiennes
Je te chante encore mes joies mes peines
Je détaille toujours des histoires tout bas
Mais comme j’aime penser à toi
Avec des battements de cils
Je joue des tours à tes humeurs
Jusqu'à ce que tu perdes les fil
A oublier le nom des fleurs
Je t’ai dans la peau
Au petit matin alors que les rêves passent
Ton regard berce mes chagrins
Pendant que les heures se prélassent
Je t’ai dans la peau
Au petit matin alors que les rêves passent
Ton regard berce mes chagrins
Pendant que les heures se prélassent
Hohohoho
Hohohoho
Hohohoho
Hohohoho
Dans la peau
Dans la
Dans la
Je t’ai dans la peau
Au petit matin alors que les rêves passent
Ton regard berce mes chagrins
Pendant que les heures se prélassent
Je t’ai dans la peau
Au petit matin alors que les rêves passent
Ton regard berce mes chagrins
Pendant que les heures se prélassent
Je t’ai dans la peau
Hohohoho
Hohohoho
Dans la peau
Hohohoho
Hohohoho

В коже

(перевод)
у меня есть ты в моих глазах
На рассвете
я делаю трюки
И признания
я имею в виду тебя
Как идеи
Часто немой
Пой лето
С мигающими ресницами
Я играю трюки с вашим настроением
Пока вы не потеряете темы
Чтобы забыть название цветов
У меня есть ты в моей коже
Ранним утром, когда сны проходят
Твой взгляд убаюкивает мои печали
Как часы греются
У меня есть ты в моей коже
Ранним утром, когда сны проходят
Твой взгляд убаюкивает мои печали
Как часы греются
Хохохохо
Хохохохо
Хохохохо
Хохохохо
Я говорю о сумерках, прохожих, булыжниках
Я говорю луне, я говорю тебе луне
Я лежу на тумане или на твоих поцелуях
Но я знаю, как рассказать о твоих поцелуях
Я описываю десятки ежедневных настроений
Я все еще пою тебе мои радости, мои печали
Я всегда рассказываю истории тихим голосом
Но как мне нравится думать о тебе
С мигающими ресницами
Я играю трюки с вашим настроением
Пока вы не потеряете темы
Чтобы забыть название цветов
У меня есть ты в моей коже
Ранним утром, когда сны проходят
Твой взгляд убаюкивает мои печали
Как часы греются
У меня есть ты в моей коже
Ранним утром, когда сны проходят
Твой взгляд убаюкивает мои печали
Как часы греются
Хохохохо
Хохохохо
Хохохохо
Хохохохо
В коже
в
в
У меня есть ты в моей коже
Ранним утром, когда сны проходят
Твой взгляд убаюкивает мои печали
Как часы греются
У меня есть ты в моей коже
Ранним утром, когда сны проходят
Твой взгляд убаюкивает мои печали
Как часы греются
У меня есть ты в моей коже
Хохохохо
Хохохохо
В коже
Хохохохо
Хохохохо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Où je vais ft. Camélia Jordana, Vitaa 2021
Ne retiens pas tes larmes ft. Camélia Jordana, Vitaa 2021
Marine ft. Camélia Jordana, Vitaa 2021
Ma sœur ft. Camélia Jordana, Vitaa 2021
Pourquoi les hommes? ft. Camélia Jordana, Vitaa 2021
Les boîtes 2013
Spleen 2011

Тексты песен исполнителя: Camélia Jordana