Перевод текста песни So Over You - Call the Cops

So Over You (оригинал)

So so so so so over you
Oh oh oh woah oh
It’s a bad dream that I can’t wake up from
It’s a good thing that I can’t give up on
And I know there’s been a secret that you’re trying to keep
And all the late night crying keeps you fighting for sleep
You think I don’t know he’s between those thighs
I watch him walk out with those guilty eyes
And he’s another little secret that you’re trying to keep
I hope the late night fighting sends you crying
I’m so-o-o so over you
I know-o-o there’s nothing you can do
So choke-o-o don’t dry your eyes
I hope you drown in all the lies that you’ve been telling
It’s too late to pretend you want me
You’re so two-faced, there’s no spark to shock me
And I know that there’s a secret that you’re trying to keep
I hope-o-o it keeps you crying
I’m so-o-o, I’m so over you
I know-o-o there’s nothing you can do
So choke-o-o, don’t dry your eyes
I hope you drown in all the lies that you’ve been telling
Stutter stutter stutter
Why don’t you try and find another nother nother
And choke on your lies
I’m so-o-o so over you
But you could’ve done a little bit better
So I believe it’s that time for you to be together
This is where the movie starts to end

Так Что Над Тобой (перевод)

Так так так так так над вами
О, о, о, о, о
Это плохой сон, от которого я не могу проснуться
Хорошо, что я не могу отказаться от
И я знаю, что есть секрет, который ты пытаешься сохранить
И всю ночь плакать заставляет тебя бороться за сон
Ты думаешь, я не знаю, что он между этими бедрами
Я смотрю, как он уходит с этими виноватыми глазами
И он еще один маленький секрет, который вы пытаетесь сохранить
Я надеюсь, что поздние ночные бои заставят тебя плакать
Я так-о-о так скучаю по тебе
Я знаю-о-о, ты ничего не можешь сделать
Так что чок-о-о, не вытирай глаза
Я надеюсь, ты утонешь во всей лжи, которую ты говорил
Слишком поздно притворяться, что хочешь меня
Ты такой двуличный, нет искры, чтобы шокировать меня
И я знаю, что есть секрет, который ты пытаешься сохранить
Я надеюсь-о-о, это заставляет тебя плакать
Я так-о-о, я так скучаю по тебе
Я знаю-о-о, ты ничего не можешь сделать
Так что задохнись, не вытирай глаза
Я надеюсь, ты утонешь во всей лжи, которую ты говорил
заикание заикание заикание
Почему бы тебе не попытаться найти другого, другого, другого?
И подавиться своей ложью
Я так-о-о так скучаю по тебе
Но вы могли бы сделать немного лучше
Поэтому я считаю, что вам пора быть вместе
Здесь фильм начинает заканчиваться