Перевод текста песни Lumbra - Cali Y El Dandee, Shaggy

Lumbra (оригинал)

Lumbra woah
Girl you got me on fire, go
(Yeah)
I’m intrigue by the things that you do
(Cali y El Dandee oh)
Call me with that love if this song turn you on
(Shaggy)
Your body outside done nothing ain’t for no
I feel the fire
And when I look at you I’m feeling that desire
Please let me hold your hand I wanna take you higher
I wanna be your lover
I wanna be your love
Woah-Woah
Yo siento el fuego
Y aunque me quema yo por ti me quedo
El aire sube y me alejo del suelo
Mi corazón se alza en vuelo, woah-woah
Porque no es normal que mi corazón
Por ti ha cambiado de dueño (no, no, no)
Y que sin conocerte
Sienta que te vi en algún sueño (no, no, no)
So come on, come on let the loving turn on
Siento llamas donde hubo hielo
So come on, come set up the fire alarm
In my heart I feel fire fuego
In my heart I feel fire fuego
In my heart I feel fire fuego
So come on, come on let the loving turn on
Heat up the room, set up the fire alarm
Hop off the window
Come on girl, come on
In my heart I feel…
Cali y El Dandee
Cuando me miras a la cara siento un fuego que me quema
Y tú lo sientes igual (y tú lo sientes igual)
Se prende el suelo
Y en tus ojos yo veo el cielo (Shaggy)
Cada vez que te pones a bailar
Let’s do some things you are not used to
Y si me quieres yo te quiero más, ay más
Let’s do some things you are not used to
Para buscarte prendo en fue una señal
Porque no es normal que mi corazón
Por ti ha cambiado de dueño (no, no, no)
Y que sin conocerte
Sienta que te vi en algún sueño (no, no, no)
So come on, come on let the loving turn on
Siento llamas donde hubo hielo
So come on, come set up the fire alarm
In my heart I feel fire fuego
In my heart I feel fire fuego
In my heart I feel fire fuego
So come on, come on let the loving turn on
Heat up the room, set up the fire alarm
Hop off the window
Come on girl, come on
In my heart I feel fire fuego
I feel the fire
And when I look at you I’m feeling that desire
Please let me hold your hand I wanna take you higher
I wanna be your lover
I wanna be your love
Woah-Woah
Cali y El Dandee (Shaggy)
Porque no es normal que mi corazón
Por ti ha cambiado de dueño (no, no, no)
Y que sin conocerte
Sienta que te vi en algún sueño (no, no, no)
So come on, come on let the loving turn on
Siento llamas donde hubo hielo
So come on, come set up the fire alarm
In my heart I feel fire fuego
In my heart I feel fire fuego
In my heart I feel fire fuego
So come on, come on let the loving turn on
Heat up the room, set up the fire alarm
Hop off the window
Come on girl, come on
In my heart I feel fire fuego

Люмбра (перевод)

Люмбра вау
Девушка, ты меня запалила, иди
(Ага)
Я заинтригован тем, что ты делаешь
(Кали и Эль Данди, о)
Позови меня этой любовью, если эта песня заведет тебя
(Лохматый)
Твое тело снаружи ничего не делало ни за что.
я чувствую огонь
И когда я смотрю на тебя, я чувствую это желание
Пожалуйста, позволь мне держать тебя за руку, я хочу поднять тебя выше
Я хочу быть твоим любовником
Я хочу быть твоей любовью
Вау-Вау
Йо сиенто эль фуэго
Y aunque me quema yo por ti me quedo
El aire sube y me alejo del suelo
Mi corazón se alza en vuelo, уоу-уоу
Porque no es normal que mi corazón
Por ti ha cambiado de dueño (нет, нет, нет)
Y que sin conocerte
Sienta que te vi en algún sueño (нет, нет, нет)
Так что давай, давай, пусть любовь включится
Ламы сьенто donde hubo hielo
Так что давай, давай устанавливай пожарную сигнализацию
В моем сердце я чувствую огонь fuego
В моем сердце я чувствую огонь fuego
В моем сердце я чувствую огонь fuego
Так что давай, давай, пусть любовь включится
Нагрейте комнату, установите пожарную сигнализацию
Спрыгните с окна
Давай, девочка, давай
В моем сердце я чувствую…
Кали и Эль Данди
Cuando me miras a la cara siento un fuego que me quema
Y tú lo sientes igual (y tú lo sientes igual)
Se prende el suelo
Y entus ojos yo veo el cielo (Лохматый)
Cada vez que te pones a bailar
Давайте сделаем некоторые вещи, к которым вы не привыкли
Y si me quieres yo te quiero más, ay más
Давайте сделаем некоторые вещи, к которым вы не привыкли
Para buscarte predo en fue una señal
Porque no es normal que mi corazón
Por ti ha cambiado de dueño (нет, нет, нет)
Y que sin conocerte
Sienta que te vi en algún sueño (нет, нет, нет)
Так что давай, давай, пусть любовь включится
Ламы сьенто donde hubo hielo
Так что давай, давай устанавливай пожарную сигнализацию
В моем сердце я чувствую огонь fuego
В моем сердце я чувствую огонь fuego
В моем сердце я чувствую огонь fuego
Так что давай, давай, пусть любовь включится
Нагрейте комнату, установите пожарную сигнализацию
Спрыгните с окна
Давай, девочка, давай
В моем сердце я чувствую огонь fuego
я чувствую огонь
И когда я смотрю на тебя, я чувствую это желание
Пожалуйста, позволь мне держать тебя за руку, я хочу поднять тебя выше
Я хочу быть твоим любовником
Я хочу быть твоей любовью
Вау-Вау
Кали и Эль Данди (Шэгги)
Porque no es normal que mi corazón
Por ti ha cambiado de dueño (нет, нет, нет)
Y que sin conocerte
Sienta que te vi en algún sueño (нет, нет, нет)
Так что давай, давай, пусть любовь включится
Ламы сьенто donde hubo hielo
Так что давай, давай устанавливай пожарную сигнализацию
В моем сердце я чувствую огонь fuego
В моем сердце я чувствую огонь fuego
В моем сердце я чувствую огонь fuego
Так что давай, давай, пусть любовь включится
Нагрейте комнату, установите пожарную сигнализацию
Спрыгните с окна
Давай, девочка, давай
В моем сердце я чувствую огонь fuego