Перевод текста песни Cigarettes and Sunsets - Cady Groves

Cigarettes and Sunsets (оригинал)

Funny how the memory
On the lake when we go fishin'
Makes me think you’re still with me
Laughing at my jokes
I swear I can still feel the sun
And smell the smoke
At eight years old
I hated when you say, it’s time to go
Ooh, I never will forget
Ooh, your pack of Marlboro reds
That picture-perfect Kansas sky over head
Ooh, you’re still cigarettes and sunsets
You’re the voice in my mind
Never fades, never dies
Still young and full of life
When I think of you
Oh, I can hear the flicker of that zippo in your hand
See you smiling at me when the sky goes dark again
Ooh, I never will forget
Ooh, your pack of Marlboro reds
That picture-perfect Kansas sky over head
Ooh, you’re still cigarettes and sunsets
Tonight I wish you were down here with me
Wouldn’t need this bottle of whiskey
When love gets me down
Ooh, I never will forget
Ooh, your pack of Marlboro reds
That picture-perfect Kansas sky over head
Ooh, you’re still cigarettes and sunsets
Tonight I wish you were down here with me
Wouldn’t need this bottle of whiskey
You’ll always be cigarettes and sunsets

Сигареты и Закаты (перевод)

Забавно, как память
На озере, когда мы идем на рыбалку
Заставляет меня думать, что ты все еще со мной
Смеяться над моими шутками
Клянусь, я все еще чувствую солнце
И запах дыма
В восемь лет
Я ненавидел, когда ты говорил, что пора идти
О, я никогда не забуду
О, твоя пачка красных Marlboro
Это идеальное небо Канзаса над головой
О, ты все еще сигареты и закаты
Ты голос в моей голове
Никогда не исчезает, никогда не умирает
Все еще молод и полон жизни
Когда я думаю о тебе
О, я слышу мерцание этой молнии в твоей руке
Увидимся, улыбаясь мне, когда небо снова потемнеет
О, я никогда не забуду
О, твоя пачка красных Marlboro
Это идеальное небо Канзаса над головой
О, ты все еще сигареты и закаты
Сегодня вечером я хочу, чтобы ты был здесь со мной.
Не нужна эта бутылка виски
Когда любовь сводит меня с ума
О, я никогда не забуду
О, твоя пачка красных Marlboro
Это идеальное небо Канзаса над головой
О, ты все еще сигареты и закаты
Сегодня вечером я хочу, чтобы ты был здесь со мной.
Не нужна эта бутылка виски
Ты всегда будешь сигаретами и закатами