Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soñar No Cuesta Nada , исполнителя - Cabas. Язык песни: Испанский
Soñar No Cuesta Nada(оригинал) | Мечтать ничего не стоит(перевод на русский) |
| [2x:] | [2x:] |
| A ti te voy a dar | Я скоро отдам тебе |
| Todo lo que quieres de mí | Всё, что ты хочешь от меня, |
| Y mucho más de lo que me has pedido | И гораздо больше, чем ты просила у меня. |
| Por fin vas a tener mercedes benz | В конце концов у тебя будет Mercedes Benz |
| Con un chofer para pasear | С шофером, чтобы выгуливать |
| Tus perros en domingo | Твоих собак в воскресенье, |
| La casa frente al mar | Дом рядом с морем |
| Con un jardín y un podador | С садом и садовником, подстригающим деревья, |
| Que será envidia de nuestros vecinos | Ему будут завидовать наши соседи, |
| Todo esto me lo voy a ganar | Всё это я приобрету скоро. |
| Yo sé que muy pronto regresaré | Я знаю, что я очень быстро вернусь |
| Y tú serás mía | И ты будешь моей, |
| Mientras sigo soñando | Пока же я продолжаю мечтать, |
| Porque soñar no cuesta nada | Потому что мечтать ничего не стоит. |
| Me voy a otros países a trabajar | Я поеду в другие страны работать |
| Y buscar fortuna | И искать удачи. |
| Mientras sigo soñando | Пока же я продолжаю мечтать, |
| Y te voy extrañando | И я скучаю по тебе, |
| Me doy el lujo de amarte tanto | Я дарю себе роскошь любить тебя так, |
| Porque soñar no cuesta nada | Потому что мечтать ничего не стоит. |
| - | - |
| [x3:] | [x3:] |
| No cuesta nada | Ничего не стоит. |
| - | - |
| Mira soñar | Смотри, мечтать... |
| - | - |
| [x3:] | [x3:] |
| No cuesta nada | Ничего не стоит. |
| - | - |
| Mira soñar | Смотри, мечтать |
| No cuesta nada | Ничего не стоит. |
Soñar No Cuesta Nada(оригинал) |
| A ti te voy a dar todo lo que quieres de mi |
| Y mucho mas de lo que has pedido |
| Por fin vas a tener Mercedes Benz |
| Con un chofer para pasear tus perros el domingo |
| La casa frente al mar con un jardín y un tobogán |
| Que sea la envidia de nuestros vecinos |
| Todo eso me lo voy a ganar |
| Yo sé que muy pronto regresaré y tú serás mía |
| Mientras sigo soñando porque soñar no cuesta nada |
| Me voy a otro país es a trabajar y buscar fortuna |
| Mientras sigo soñando y te voy a extrañando |
| Me doy el lujo d amarte tanto porque |
| Soñar no cuesta nada |
| A ti t voy a dar todo lo que quieres de mi |
| Y mucho mas de lo que has pedido |
| Por fin vas a tener Mercedes Benz |
| Con un chofer para pasear tus perros el domingo |
| La casa frente al mar con un jardín y un tobogán |
| Que sea la envidia de nuestros vecinos |
| Todo eso me lo voy a ganar |
| Yo sé que muy pronto regresaré y tú serás mía |
| Mientras sigo soñando porque soñar no cuesta nada |
| Me voy a otros países a trabajar y buscar fortuna |
| Mientras sigo soñando y te voy a extrañando |
| Me doy el lujo de amarte tanto porque |
| Soñar no cuesta nada |
| No cuesta nada (no cuesta) |
| No cuesta nada (sueña, sueña, sueña amor) |
| No cuesta nada |
| Mira soñar no cuesta nada (que no, que no, que no, no cuesta) |
| No cuesta nada |
| No cuesta nada (no, no cuesta) |
| Mira soñar no cuesta nada (¿cómo?) |
| (Eso) |
Мечтать Ничего Не Стоит(перевод) |
| Я собираюсь дать тебе все, что ты хочешь от меня |
| И гораздо больше, чем вы просили |
| Наконец-то у тебя будет Мерседес Бенц |
| С водителем, чтобы гулять с собаками в воскресенье |
| Дом с видом на море с садом и горкой |
| Пусть это будет предметом зависти наших соседей |
| Я собираюсь заработать все это |
| Я знаю, что очень скоро я вернусь и ты будешь моей |
| Пока я продолжаю мечтать, потому что мечта ничего не стоит |
| Я уезжаю в другую страну, чтобы работать и искать счастья |
| Пока я продолжаю мечтать, и я буду скучать по тебе |
| Я позволяю себе роскошь любить тебя так сильно, потому что |
| Мечтать ничего не стоит |
| Я собираюсь дать тебе все, что ты хочешь от меня |
| И гораздо больше, чем вы просили |
| Наконец-то у тебя будет Мерседес Бенц |
| С водителем, чтобы гулять с собаками в воскресенье |
| Дом с видом на море с садом и горкой |
| Пусть это будет предметом зависти наших соседей |
| Я собираюсь заработать все это |
| Я знаю, что очень скоро я вернусь и ты будешь моей |
| Пока я продолжаю мечтать, потому что мечта ничего не стоит |
| Я еду в другие страны, чтобы работать и искать счастья |
| Пока я продолжаю мечтать, и я буду скучать по тебе |
| Я позволяю себе роскошь любить тебя так сильно, потому что |
| Мечтать ничего не стоит |
| Это ничего не стоит (это не стоит) |
| Это ничего не стоит (мечта, мечта, любовь мечты) |
| Это ничего не стоит |
| Смотри, мечтать ничего не стоит (нет, нет, нет, это ничего не стоит) |
| Это ничего не стоит |
| Это ничего не стоит (нет, это не стоит) |
| Смотри, мечтать ничего не стоит (как?) |
| (Тот) |