Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Salvaje, исполнителя - Cabas. Песня из альбома Puro Cabas, в жанре ПопДата выпуска: 14.06.2005
Лейбл звукозаписи: EMI Recorded Music Colombia
Язык песни: Португальский
Salvaje(оригинал) | Дикий(перевод на русский) |
| Ya estás aquí | Ты уже здесь, |
| No sabes donde te has metido | Не знаешь, откуда проникла, |
| Yo traigo la herida abierta | Я вскрываю рану, |
| Y tu traes un amor de traición | А ты вызываешь предательскую любовь, |
| Eso es lo que buscas | Это то, что ты ищешь, |
| Me dices | Ты говоришь мне, |
| Mientras la ropa me quitas | Пока одежды меня лишаешь, |
| Que te haga sentir la pasión del amor | Что заставляет тебя чувствовать страсть любви... |
| Que se va herido | Что становишься... раненым... |
| (Has llega'o al lugar indica'o) | |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Seré tan salvaje como me lo pides | Я буду таким диким, как ты меня об этом просишь, |
| Seré tan salvaje como fue mi dolor | Я буду таким диким, какой была моя боль. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| - | - |
| No digas nada no hables | Ничего не говори, не говори, |
| Haz lo que quieras conmigo | Делай то, что ты захочешь, со мной, |
| No necesito que te contengas | Не нужно, чтобы ты сдерживалась, |
| Suéltalo todo mi amor | Высвободи всю мою любовь, |
| Suéltalo | Высвободи, |
| Si eso es lo que buscas acepto | Если это то, что ты ищешь, я согласен! |
| Voy a olvidar en tu cuerpo | Я забудусь в твоём теле, |
| Y vas a sentir la pasión del amor | И ты почувствуешь страсть любви... |
| Que se va herido | Что становишься... раненым... |
| Que se va herido | Что становишься... раненым... |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| Seré tan salvaje como me lo pides | Я буду таким диким, как ты меня об этом просишь, |
| Seré tan salvaje que la luna entrará | Я буду таким диким, что луна появится |
| En la habitación | В комнате, |
| Iluminará como un reflector | Она осветит как прожектор |
| Nuestros cuerpos tirados | Наши лежащие тела, |
| Gastados gastados de tanto amor | Бессильные, бессильные от такой любви. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| Mi dolor | Моя боль... |
| De tanto amor | От такой любви... |
| - | - |
Salvaje |
| Ya estás aquà |
| No sabes donde te has metido |
| Yo traigo la herida abierta |
| Y tu traes un amor de traición |
| Eso es lo que buscas |
| Me dices |
| Mientras la ropa me quitas |
| Que te haga sentir la pasión del amor |
| Que se va, herido |
| (Has llega’o al lugar indica’o) |
| Seré tan salvaje como me lo pides |
| Seré tan salvaje como fue mi dolor |
| Seré tan salvaje como me lo pides |
| Seré tan salvaje como fue mi dolor |
| No digas nada, no hables |
| Haz lo que quieras conmigo |
| No necesito que te contengas |
| SuÃ(c)ltalo todo mi amor, suÃ(c)ltalo |
| Si eso es lo que buscas, acepto |
| Voy a olvidar en tu cuerpo |
| Y vas a sentir la pasión del amor |
| Que se va, herido |
| Que se va, herido |
| Seré tan salvaje como me lo pides |
| Seré tan salvaje como fue mi dolor |
| Seré tan salvaje como me lo pides |
| Seré tan salvaje, que la luna entrará |
| En la habitación |
| Iluminará como un reflector |
| Nuestros cuerpos tirados |
| Gastados, gastados de tanto amor |