Перевод текста песни Irreversible - Cabas

Irreversible - Cabas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Irreversible , исполнителя -Cabas
Песня из альбома: Si Te Dijera
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:12.12.2011
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Cabas

Выберите на какой язык перевести:

Irreversible (оригинал)Необратимый (перевод)
Dicen que el tiempo lo cura todo Говорят, что время лечит все
Pero cada dia que pasa Но каждый день проходит
Yo mas me enfermo con tu partida Мне становится хуже с твоим уходом
El tiempo no cura nada Время ничего не лечит
Cada minuto es una daga Каждая минута - кинжал
En mi espalda y me recuerda que te has ido На моей спине, и это напоминает мне, что ты ушел
Que no hay mal que por bien no venga Что нет зла, которое к добру не приходит
Pero me quede esperando Но я продолжал ждать
La enseñanza de este dolooor Учение об этой боли
Que me ha puesto de rodillas что поставил меня на колени
Para rezarle a los dioses Молиться богам
Que te saquen de mi cama y mi corazón Возьми тебя из моей постели и моего сердца
Porque será? Почему это будет?
Que para mi quererte es irremediable Что для меня любить тебя непоправимо
Si el daño que me has hecho es irreversible Если ущерб, который вы причинили мне, необратим
Y tengo todas las razones И у меня есть все основания
Para odiarte ненавидеть тебя
Pero al finaal… Но в конце...
Para mi quererte es irremediable Для меня любить тебя непоправимо
Si el daño que me has hecho es irreversible Если ущерб, который вы причинили мне, необратим
Y tengo todas las razones И у меня есть все основания
Para odiarte ненавидеть тебя
Dicen que el tiempo lo cura todo Говорят, что время лечит все
Pero cada dia que pasa Но каждый день проходит
Yo mas me enfermo con tu partida Мне становится хуже с твоим уходом
El tiempo no cura nada Время ничего не лечит
Cada minuto es una daga Каждая минута - кинжал
En mi espalda y me recuerda que te has ido На моей спине, и это напоминает мне, что ты ушел
Porque será? Почему это будет?
Que para mi quererte es irremediable Что для меня любить тебя непоправимо
Si el daño que me has hecho es irreversible Если ущерб, который вы причинили мне, необратим
Y tengo todas las razones И у меня есть все основания
Para odiarte ненавидеть тебя
Pero al finaal… Но в конце...
Para mi quererte es irremediable Для меня любить тебя непоправимо
Si el daño que me has hecho es irreversible Если ущерб, который вы причинили мне, необратим
Y tengo todas las razones И у меня есть все основания
Para odiarte ненавидеть тебя
Es que tu eres irremediable Это то, что вы непоправимы
Lo que me has hecho es irreversible То, что ты сделал со мной, необратимо
Ya no me duermo sin tu llamada Я больше не засыпаю без твоего звонка
Por mi sin ti se ha vuelto imposible Для меня без тебя стало невозможно
Y yo que tu eres irremediable И я, что ты непоправим
Lo que me has hecho es irreversible То, что ты сделал со мной, необратимо
Ya no me duermo sin tu llamada Я больше не засыпаю без твоего звонка
Por mi sin ti se ha vuelto imposible Для меня без тебя стало невозможно
Pero al finaaal! Но наконец!
Para mi quererte es irremediable Для меня любить тебя непоправимо
Si el daño que me has hecho es irreversible Если ущерб, который вы причинили мне, необратим
Y tengo todas las razones И у меня есть все основания
Para amarteee любить тебя
Es que tu eres irremediable Это то, что вы непоправимы
Lo que me has hecho es irreversible То, что ты сделал со мной, необратимо
Ya no me duermo sin tu llamada Я больше не засыпаю без твоего звонка
Por mi sin ti se ha vuelto imposible Для меня без тебя стало невозможно
Y yo que tu eres irremediable И я, что ты непоправим
Lo que me has hecho es irreversible То, что ты сделал со мной, необратимо
Ya no me duermo sin tu llamada Я больше не засыпаю без твоего звонка
Por mi sin ti se ha vuelto imposible Для меня без тебя стало невозможно
(end)(конец)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: