Перевод текста песни Gone (Sound Factory Glamour Dub) - BWO, SoundFactory

Gone (Sound Factory Glamour Dub) (оригинал)

Now, now that you’re gone
I see that I was blind
Now, now that you’re gone
I cry
Now, now that you’re gone
My world’s turning to stone
Now, now that you’re gone
I’m alone
So many nights you would beg me to stay
So many times I would leave anyway
I had love in the palm of my hand
Why didn’t I understand?
Now, now that you’re gone
I see that I was blind
Now, now that you’re gone
I cry
Now, now that you’re gone
My world’s turning to stone
Now, now that you’re gone
I’m alone
I should have seen all the tears that you cried
I should have been there to hold you at night
Now I know just what I should do
Now that you’re gone I love you
Now, now that you’re gone
I see that I was blind
Now, now that you’re gone
I cry
Now, now that you’re gone
My world’s turning to stone
Now, now that you’re gone
I’m alone
Now, now that you’re gone
I see that I was blind
Now, now that you’re gone
I cry
Now, now that you’re gone
My world’s turning to stone
Now, now that you’re gone
I’m alone

(перевод)

Теперь, когда ты ушел
Я вижу, что был слеп
Теперь, когда ты ушел
Я плачу
Теперь, когда ты ушел
Мой мир превращается в камень
Теперь, когда ты ушел
Я одинок
Так много ночей ты умолял меня остаться
Так много раз я все равно уходил
У меня была любовь на ладони
Почему я не понял?
Теперь, когда ты ушел
Я вижу, что был слеп
Теперь, когда ты ушел
Я плачу
Теперь, когда ты ушел
Мой мир превращается в камень
Теперь, когда ты ушел
Я одинок
Я должен был видеть все слезы, которые ты плакал
Я должен был быть там, чтобы обнять тебя ночью
Теперь я знаю, что мне делать
Теперь, когда ты ушел, я люблю тебя
Теперь, когда ты ушел
Я вижу, что был слеп
Теперь, когда ты ушел
Я плачу
Теперь, когда ты ушел
Мой мир превращается в камень
Теперь, когда ты ушел
Я одинок
Теперь, когда ты ушел
Я вижу, что был слеп
Теперь, когда ты ушел
Я плачу
Теперь, когда ты ушел
Мой мир превращается в камень
Теперь, когда ты ушел
Я одинок