Перевод текста песни Say I Love You - BWO

Say I Love You - BWO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Say I Love You, исполнителя - BWO. Песня из альбома Prototype, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.11.2004
Лейбл звукозаписи: Parlophone Music Sweden
Язык песни: Английский

Say I Love You

(оригинал)
I would bend my knees and pray
I’m waiting for guidance night and day
I look to the stars to find a way
To say I love you
If the angels let me try
For you I would climb the mountains high
And sing to the heaven in your eyes
To say I love you
People used to call me solitaire
Wandering about without a care
Thought I knew what life could give
I walked the end of the line
I have been to places never known
Proud to make the journey on my own
Still I always dreamed to live
The day you give me the sign
I would bend my knees and pray
I’m waiting for guidance night and day
I look to the stars to find a way
To say I love you
If the angels let me try
For you I would climb the mountains high
And sing to the heaven in your eyes
To say I love you
Every day a life with you to share
Every night with someone being there
Do you share my dream to live
The day I give you the sign
I would bend my knees and pray
I’m waiting for guidance night and day
I look to the stars to find a way
To say I love you
If the angels let me try
For you I would climb the mountains high
And sing to the heaven in your eyes
To say I love you

Скажи, что Я Люблю Тебя.

(перевод)
Я бы преклонил колени и молился
Я жду руководства день и ночь
Я смотрю на звезды, чтобы найти способ
Сказать, что я люблю тебя
Если ангелы позволят мне попробовать
Ради тебя я бы взобрался на горы высоко
И пой небесам в твоих глазах
Сказать, что я люблю тебя
Люди называли меня пасьянсом
Бродить без забот
Думал, я знал, что жизнь может дать
Я прошел конец очереди
Я был в местах, которые никогда не были известны
Горжусь тем, что путешествую самостоятельно
Тем не менее я всегда мечтал жить
В тот день, когда ты дашь мне знак
Я бы преклонил колени и молился
Я жду руководства день и ночь
Я смотрю на звезды, чтобы найти способ
Сказать, что я люблю тебя
Если ангелы позволят мне попробовать
Ради тебя я бы взобрался на горы высоко
И пой небесам в твоих глазах
Сказать, что я люблю тебя
Каждый день жизни с вами, чтобы поделиться
Каждую ночь с кем-то там
Вы разделяете мою мечту жить
В тот день, когда я дам тебе знак
Я бы преклонил колени и молился
Я жду руководства день и ночь
Я смотрю на звезды, чтобы найти способ
Сказать, что я люблю тебя
Если ангелы позволят мне попробовать
Ради тебя я бы взобрался на горы высоко
И пой небесам в твоих глазах
Сказать, что я люблю тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Living In A Fantasy 2004
Sunshine In The Rain 2008
Love Came Crashing Down 2009
Save My Pride 2007
Gone 2004
Obsession 2006
Sixteen Tons Of Hardware 2004
You're Not Alone 2009
Lay Your Love On Me 2008
We Should Be Dancing 2007
Shoot From The Heart 2009
Conquering America 2004
Let It Rain 2008
Will My Arms Be Strong Enough 2008
Thunderbolt 2009
Walking The Night 2004
Voodoo Magic 2008
Marrakech 2006
Juggernaut 2006
Angel Of Night 2006

Тексты песен исполнителя: BWO