Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Living In A Fantasy, исполнителя - BWO. Песня из альбома Prototype, в жанре ПопДата выпуска: 28.11.2004
Лейбл звукозаписи: Parlophone Music Sweden
Язык песни: Английский
Living in a Fantasy(оригинал) | Живя в иллюзии(перевод на русский) |
| Fantasy fantasy fantasy | Иллюзия... иллюзия... иллюзия... |
| Never say never again | Никогда не говори «никогда» |
| - | - |
| Can you hear the engines burning | Слышишь, как ревут двигатели |
| Tossing and turning | Космических кораблей, |
| Ready to travel beyond | Готовых унестись ввысь? |
| I’m knocking on a frosty icing | Я бьюсь об лёд, |
| Scorpio rising | А в небесах сияет Скорпион*, |
| Shaping the future to come | Определяя наше будущее. |
| - | - |
| Never shed a tear to cry time goes by | Никогда не проливай слёз о том, что время |
| Playing a game with your mind | Играет с твоим разумом. |
| Fall into a deep organic sleeping titanic | Засыпай крепким сном, |
| Frozen to wake up in time | Чтобы однажды проснуться. |
| - | - |
| Living in a fantasy | Живя в иллюзии, |
| High and beyond our fantasy | Пытаемся вознестись над ней, |
| Rocking inside a fantasy | Но веселимся в иллюзии. |
| Dreams are forever | Мечты – вечны, |
| Never say never again | И никогда не говори «никогда». |
| - | - |
| Living in a fantasy | Живя в иллюзии, |
| High and beyond our fantasy | Пытаемся вознестись над ней, |
| Rocking inside a fantasy | Но веселимся в иллюзии. |
| Dreams are forever | Мечты – вечны, |
| Never say never again | И никогда не говори «никогда». |
| - | - |
| You will have to change your notion | Тебе придётся изменить своё мнение, |
| Bodies in motion | Люди находятся |
| Joining the transhuman race | В вечной гонке друг с другом. |
| We should be the first transforming | Мы должны стать первыми, кто обратит |
| Sweet global warming | В радость глобальное потепление |
| Marvel at the beauty of space | И удивится красоте космоса. |
| - | - |
| Never shed a tear to cry time goes by | Никогда не проливай слёз о том, что время |
| Playing a game with your mind | Играет с твоим разумом. |
| Fall into a deep organic sleeping titanic | Засыпай крепким сном, |
| Frozen to wake up in time | Чтобы однажды проснуться. |
| - | - |
| Living in a fantasy | Живя в иллюзии, |
| High and beyond our fantasy | Пытаемся вознестись над ней, |
| Rocking inside a fantasy | Но веселимся в иллюзии. |
| Dreams are forever | Мечты – вечны, |
| Never say never again | И никогда не говори «никогда». |
| - | - |
| Living in a fantasy | Живя в иллюзии, |
| High and beyond our fantasy | Пытаемся вознестись над ней, |
| Rocking inside a fantasy | Но веселимся в иллюзии. |
| Dreams are forever | Мечты – вечны, |
| Never say never again | И никогда не говори «никогда». |
| - | - |
Living In A Fantasy(оригинал) |
| Fantasy fantasy fantasy |
| Never say never again |
| Can you hear the engines burning |
| Tossing and turning |
| Ready to travel beyond |
| I'm knocking on a frosty icing |
| Scorpio rising |
| Shaping the future to come |
| Never shed a tear to cry time goes by |
| Playing a game with your mind |
| Fall into a deep organic sleeping titanic |
| Frozen to wake up in time |
| Living in a fantasy |
| High and beyond our fantasy |
| Rocking inside a fantasy |
| Dreams are forever |
| Never say never again |
| Living in a fantasy |
| High and beyond our fantasy |
| Rocking inside a fantasy |
| Dreams are forever |
| Never say never again |
| You will have to change your notion |
| Bodies in motion |
| Joining the transhuman race |
| We should be the first transforming |
| Sweet global warming |
| Marvel at the beauty of space |
| Never shed a tear to cry time goes by |
| Playing a game with your mind |
| Fall into a deep organic sleeping titanic |
| Frozen to wake up in time |
| Living in a fantasy |
| High and beyond our fantasy |
| Rocking inside a fantasy |
| Dreams are forever |
| Never say never again |
| Living in a fantasy |
| High and beyond our fantasy |
| Rocking inside a fantasy |
| Dreams are forever |
| Never say never again |
Жизнь В Фантазии(перевод) |
| Фэнтези фэнтези фэнтези |
| Никогда не говори никогда |
| Вы слышите, как горят двигатели |
| Ворочаясь |
| Готов путешествовать дальше |
| Я стучу в морозную глазурь |
| Скорпион восходящий |
| Формирование будущего |
| Никогда не проливай слезу, чтобы плакать, время идет |
| Играйте в игру с вашим разумом |
| Упасть в глубокий органический спящий титаник |
| Замороженный, чтобы проснуться вовремя |
| Жизнь в фантазии |
| Высоко и за пределами нашей фантазии |
| Качание внутри фантазии |
| Мечты навсегда |
| Никогда не говори никогда |
| Жизнь в фантазии |
| Высоко и за пределами нашей фантазии |
| Качание внутри фантазии |
| Мечты навсегда |
| Никогда не говори никогда |
| Вам придется изменить свое представление |
| Тела в движении |
| Присоединение к трансчеловеческой расе |
| Мы должны быть первыми трансформирующими |
| Сладкое глобальное потепление |
| Полюбуйтесь красотой космоса |
| Никогда не проливай слезу, чтобы плакать, время идет |
| Играйте в игру с вашим разумом |
| Упасть в глубокий органический спящий титаник |
| Замороженный, чтобы проснуться вовремя |
| Жизнь в фантазии |
| Высоко и за пределами нашей фантазии |
| Качание внутри фантазии |
| Мечты навсегда |
| Никогда не говори никогда |
| Жизнь в фантазии |
| Высоко и за пределами нашей фантазии |
| Качание внутри фантазии |
| Мечты навсегда |
| Никогда не говори никогда |