Перевод текста песни Gomenasai - BWO

Gomenasai - BWO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gomenasai, исполнителя - BWO. Песня из альбома Pandemonium - The Singles Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 06.04.2008
Лейбл звукозаписи: Parlophone Music Sweden, Parlophone Music Sweden AB
Язык песни: Английский

Gomenasai

(оригинал)
The world is full of pain and heartache
But I was sure I was in you
I never thought I’d make your heart break, o-oh
Well, I was causing my commosion
You played a different kind of tune
I should have valued your devotion, o-oh o-oh o-oh
Gomenasai, gomenasai
I never meant to make you cry
Gomenasai, gomenasai
Gomenasai, gomenasai
How can I heal the pain you have
Gomenasai, gomenasai
I gave an oath, I broke a promise
You would be right to turn me down
As long as I could give your heart bliss, o-oh
I only have the best intensions
I wish that things could be undone
Can you forgive my circumvensions, o-oh o-oh o-oh
Gomenasai, gomenasai
I never meant to make you cry
Gomenasai, gomenasai
Gomenasai, gomenasai
How can I heal the pain you have
Gomenasai, gomenasai
Gomenasai, gomenasai
I never meant to make you cry
Gomenasai, gomenasai
I didn’t mean to hurt you
I didn’t mean to harm you and make you cry
I didn’t mean to hurt you
I didn’t mean to harm you and make you cry
Gomenasai, gomenasai
I never meant to make you cry
Gomenasai, gomenasai
Gomenasai, gomenasai
How can I heal the pain you have
Gomenasai, gomenasai

Гоменасай

(перевод)
Мир полон боли и душевной боли
Но я был уверен, что я был в тебе
Я никогда не думал, что разобью твое сердце, о-о
Ну, я вызывал свою комиссию
Вы играли другую мелодию
Я должен был ценить твою преданность, о-о-о-о-о-о
Гоменасай, гоменасай
Я никогда не хотел заставлять тебя плакать
Гоменасай, гоменасай
Гоменасай, гоменасай
Как я могу исцелить вашу боль
Гоменасай, гоменасай
Я дал клятву, я нарушил обещание
Вы были бы правы, если бы отказали мне
Пока я могу дать твоему сердцу блаженство, о-о
У меня только самые лучшие намерения
Я хочу, чтобы все можно было отменить
Можешь ли ты простить мои обходные пути, о-о-о-о-о-о
Гоменасай, гоменасай
Я никогда не хотел заставлять тебя плакать
Гоменасай, гоменасай
Гоменасай, гоменасай
Как я могу исцелить вашу боль
Гоменасай, гоменасай
Гоменасай, гоменасай
Я никогда не хотел заставлять тебя плакать
Гоменасай, гоменасай
Я не хотел причинить тебе боль
Я не хотел причинить тебе вред и заставить тебя плакать
Я не хотел причинить тебе боль
Я не хотел причинить тебе вред и заставить тебя плакать
Гоменасай, гоменасай
Я никогда не хотел заставлять тебя плакать
Гоменасай, гоменасай
Гоменасай, гоменасай
Как я могу исцелить вашу боль
Гоменасай, гоменасай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Living In A Fantasy 2004
Sunshine In The Rain 2008
Love Came Crashing Down 2009
Save My Pride 2007
Gone 2004
Obsession 2006
Sixteen Tons Of Hardware 2004
You're Not Alone 2009
Say I Love You 2004
Lay Your Love On Me 2008
We Should Be Dancing 2007
Shoot From The Heart 2009
Conquering America 2004
Let It Rain 2008
Will My Arms Be Strong Enough 2008
Thunderbolt 2009
Walking The Night 2004
Voodoo Magic 2008
Marrakech 2006
Juggernaut 2006

Тексты песен исполнителя: BWO