Перевод текста песни European Psycho - BWO

European Psycho (оригинал)

I hear you’ve been seeing someone
Someone from my neighborhood
I hear you look both so happy
Like I always knew you would
It’s a story of s** and power
Intense till the bitter end
We dance in the late night hour
In cold dark jealousy
You said I should trust my instincts
You said I could keep my cool
Now I’m made to look the weakling
I behave like a village fool
It’s a story of s** and power
Intense till the bitter end
We dance in the late night hour
In cold dark jealousy
Night falls with the dirty secrets
Paper notes in your overcoat
I wonder what you’ve been doing
Holidaying on my best friend’s boat
It’s a story of s** and power
Intense till the bitter end
We dance in the late night hour
In cold dark jealousy
I hear you’ve been seeing someone
Someone from my neighborhood
I hear you look both so happy
Like I always knew you would
It’s a story of s** and power
Intense till the bitter end
We dance in the late night hour
In cold dark jealousy
(In cold dark jealousy)
(In cold dark jealousy)
(In cold dark jealousy)
(In cold dark jealousy)

Европейский психопат (перевод)

Я слышал, ты встречался с кем-то
Кто-то из моего района
Я слышал, вы оба выглядите такими счастливыми
Как я всегда знал, что ты
Это история секса и власти
Интенсивный до горького конца
Мы танцуем в поздний ночной час
В холодной темной ревности
Ты сказал, что я должен доверять своим инстинктам
Ты сказал, что я могу сохранять хладнокровие
Теперь я выгляжу слабаком
Я веду себя как деревенский дурак
Это история секса и власти
Интенсивный до горького конца
Мы танцуем в поздний ночной час
В холодной темной ревности
Ночь падает с грязными секретами
Бумажные заметки в пальто
Интересно, что ты делал
Отдых на лодке моего лучшего друга
Это история секса и власти
Интенсивный до горького конца
Мы танцуем в поздний ночной час
В холодной темной ревности
Я слышал, ты встречался с кем-то
Кто-то из моего района
Я слышал, вы оба выглядите такими счастливыми
Как я всегда знал, что ты
Это история секса и власти
Интенсивный до горького конца
Мы танцуем в поздний ночной час
В холодной темной ревности
(В холодной темной ревности)
(В холодной темной ревности)
(В холодной темной ревности)
(В холодной темной ревности)