Перевод текста песни Weapon of Choice - BVA, Dirty Dike, Kashmere

Weapon of Choice (оригинал)

What’s your weapon of choice do you use to soothe your mental?
I choose weed cause it helps plus prevents too
The method you use to get wrecked and confused
I forget about the blues when I’m dipping in a sack of
What weapon of choice do you use to soothe your mental?
I choose weed cause it helps plus prevents too
The method you use to get wrecked and confused
I forget about the blues when I’m dipping in a sack of the
Green gold, poor-man's champagne
Tell that kid, I don’t want none of his shit if it’s damp again
The way it soothes the pain
It’s man- I can’t explain
The weather in life is shit but I don’t feel the rain
Cause I’m relaxin'
Sticky green packed in
The papers, the vapours?
Hits my lung and it’s reactin'- 'ahhhh'
Now I’m all high, me munchin' on Chinese
I’ll just lie on my back, bitch you can ride me
An aphrodisiac, makes me wanna feed the cat
'Where's Beaver at?'
He’s probably sleepin' with an empty sack
Plenty of raps cause I’m focused pumpin' tracks
Crumblin' buds that’s fat, exhale and speak the facts
That’s just how I was raised man, I’m a Glastonbury veteran
Never handing money 'till it’s past the inspection
Dodge the tick collection, an everyday investment
You can hear it my words, there’s a connection
It’s like a struggle with my mind inside a cider bubble
Psychedelic cypher, scuffle die beside a pile of rubble
Fuck a nipple man, I’m off to buy some wine to suckle
Lying on my back singing Busta Rhymes, mine’s a double
I’m buying fuck all!
Mission on a mine sweep
Fishy mister pisces
Living in the nineties
Alright Beevs
Let’s find a little nature spot
Cause you’ve been blazin' pot and I’ve been wasted off this crate of scotch
Playing dead?
Maybe not
Behaving like a crazy knob
Falling out my trousers everyday so raise the Bailey’s, wot!
That’s just the way that I was raised
And I’ll stay the same baby 'till I’m laying in my grave
This is swiggin';
fruit liquor, booze and anything resemblin'
Liquor few, live and prove everything I’m mentionin'
So give the glass back, I’ll smash it in your fucking mouth
Pull my trousers down and start shoutin' in your mother’s house
The liquid acid sent my brain into a twisted passage
I was flipping backwards, kissin' rabbits
Thinkin' this is average
Normally travellin' to oblivion
Javelin to the brain, babbling to a Simian
Enter the psychedelic kaleidoscope
It’s kinda dope
The liner notes said «recline and smoke»
The DMT, (DMT!)
To strike the mind like an EMP 'Bzzz!'
20 leagues beneath the sea on Kepler 22B
Nearing chrysanthemum
Tumbling down the multi-coloured maelstrom
Of the infinite, energy rays
Geometric life-forms, you know I fucked up
Nobody’s in but the light’s on
Communicating with God, he’s there, right in my face
My soul’s about to explode, they put me right in my place
Pure astonishment, acknowledgement of a novice accomplishment
Diving off the deep-end
Dying on the weekend

Оружие выбора (перевод)

Какое ваше любимое оружие вы используете, чтобы успокоить свой ум?
Я выбираю травку, потому что она помогает и предотвращает
Метод, который вы используете, чтобы попасть в аварию и запутаться
Я забываю о хандре, когда окунаюсь в мешок
Какое оружие выбора вы используете, чтобы успокоить свой разум?
Я выбираю травку, потому что она помогает и предотвращает
Метод, который вы используете, чтобы попасть в аварию и запутаться
Я забываю о блюзе, когда окунаюсь в мешок с
Зеленое золото, шампанское бедняка
Скажи этому пацану, мне не нужно ничего из его дерьма, если оно снова станет сырым.
Как это успокаивает боль
Это человек - я не могу объяснить
Погода в жизни дерьмовая, но я не чувствую дождя
Потому что я расслабляюсь
Липкий зеленый упакован в
Бумаги, пары?
Ударяет мое легкое, и оно реагирует - 'аааа'
Теперь я весь под кайфом, я жую китайскую
Я просто лягу на спину, сука, ты можешь оседлать меня
Афродизиак, заставляет меня хотеть покормить кошку
— Где Бивер?
Он, наверное, спит с пустым мешком
Много рэпа, потому что я сосредоточен на треках
Рассыпающиеся почки, толстые, выдохни и говори факты
Меня так воспитали, чувак, я ветеран Гластонбери.
Никогда не передавайте деньги, пока они не пройдут проверку
Уклоняйтесь от сбора тиков – ежедневные инвестиции
Вы можете услышать это мои слова, есть связь
Это похоже на борьбу с моим разумом внутри пузыря сидра
Психоделический шифр, потасовка, смерть рядом с кучей щебня
Трахни соску, я пойду куплю вина, чтобы пососать
Лежу на спине и пою Busta Rhymes, у меня двойник
Я покупаю нахрен все!
Миссия по разминированию
Рыбный мистер рыбы
Жизнь в девяностых
Хорошо Бивз
Давайте найдем небольшое место на природе
Потому что ты был пылающим травкой, и я был впустую от этого ящика скотча
Притворяться мертвым?
Может быть нет
ведет себя как сумасшедшая ручка
Каждый день у меня выпадают брюки, так что поднимите Бейли, ого!
Меня так воспитали
И я останусь тем же ребенком, пока не лягу в могилу
Это swiggin ';
фруктовый ликер, выпивка и все, что похоже на
Спиртное немного, живи и докажи все, что я упоминаю
Так что отдай стакан, я разобью его тебе в гребаный рот
Спусти мои штаны и начни кричать в доме твоей матери
Жидкая кислота отправила мой мозг в извилистый проход
Я переворачивался назад, целуя кроликов
Думаю, это среднее
Обычно путешествую в забвение
Копье в мозг, лепет обезьяне
Войдите в психоделический калейдоскоп
Это своего рода допинг
В примечаниях к вкладышу было написано «откинуться и курить».
ДМТ, (ДМТ!)
Поразить разум, как ЭМИ "Бззз!"
20 лье под водой на Kepler 22B
Ближе к хризантеме
Спускаясь в разноцветный водоворот
Бесконечных энергетических лучей
Геометрические формы жизни, вы знаете, я облажался
Никого нет, но горит свет
Общение с Богом, он там, прямо перед моим лицом
Моя душа вот-вот взорвется, они поставили меня прямо на место
Чистое удивление, признание достижения новичка
Дайвинг с глубины
Умереть в выходные