Перевод текста песни Kopf hoch - Bushido

Kopf hoch (оригинал)

Hook:
Kopf hoch denn morgen ist ein neuer Tag
Kopf hoch Jungs morgen ist nicht euer Tag
Ich mach es klar dass die Sonne und der Mond scheint
wenn ich will mach ich dass die Sonne und der Mond weint
Guckt mich an ich mach den Rap von der Stra?
e
keiner von euch kriegt mich weg von der Stra?
e
Ich f?
hl mich wohl in dieser H?
lle aus Beton
bis jetzt is noch niemand aus dieser H?
lle rausgekomm
H?
rst du die Stra?
e wie sie spricht?
Ich bin das Thema Nummer eins
H?
rst du deine Nase wie sie bricht?
Du kannst Kleebl?
tter suchen um dir dann Gl?
ck zu w?
nschen
Ruf Get the Clip an um dir das St?
ck zu w?
nschen
Ich krempel deine deutsche Rapszene um
denn f?
r mich ist deine deutsche Rapszene dumm
in Wirklichkeit seid ihr nur einfache Jungs
das sind meine Freunde seht ihr ihr seid einfach gebumst
ich h?
r die Kids rufen endlich ist er wieder da
wie mich die Kids suchen weil der Typ bei VIVA war
er war bei MTV trotzdem bleibt er hier bei euch
Ich bin ein Vorbild geworden mit ner Vier in Deutsch
das ganze Land sp?
rt das Beben in mir
alle eure Alptr?
ume leben in mir
sie sehen in mir den Typen der sie so gerne w?
rn
Sie schneiden sich die Arme auf um meine Strophe zu lernen
Also
Hook:
Kopf hoch denn morgen ist ein neuer Tag
Kopf hoch Jungs morgen ist nicht euer Tag
Ich mach es klar dass die Sonne und der Mond scheint
wenn ich will mach ich dass die Sonne und der Mond weint
Guckt mich an ich mach den Rap von der Stra?
e
keiner von euch kriegt mich weg von der Stra?
e
Ich f?
hl mich wohl in dieser H?
lle aus Beton
bis jetzt is noch niemand aus dieser H?
lle rausgekomm
Es gibt nur einen wie mich
ihr k?
nnt zum Jupiter fliegen
auch dort gibt es keinen wie mich
h?
r dir diesen Track an und du f?
hlst wer auf der Stra?
e steht
stellt euch vor ich bin der Typ der auf der Stra?
e lebt
der die Stra?
e liebt denn ich bin ein Stra?
enkind
ich will kein Star sein wir sind Jungs die auf den Stra?
en sind
wir atmen Smog ein atmen aus
jeder der hier lebt will nie wieder aus dem Block raus
wenn du uns suchst wir sind Steinmetz im Sp?
tkauf
ich mach nur einen Take und ganz Deutschland steht drauf
ich bin der neue Trend kauf mir n’neuen Benz
die ganze Szene ist voll mit meinen treuen Fans
ich bin nicht scharf auf ein lila Coup?
ich h?
tt viel lieber nen VIVA Komet
ich bring mein Album raus und krieg daf?
r den Grimmepreis
ihr k?
nnt alle kommen weil ich locker auf euer Viertel schei?
Hook:
Kopf hoch denn morgen ist ein neuer Tag
Kopf hoch Jungs morgen ist nicht euer Tag
Ich mach es klar dass die Sonne und der Mond scheint
wenn ich will mach ich dass die Sonne und der Mond weint
Guckt mich an ich mach den Rap von der Stra?
e
keiner von euch kriegt mich weg von der Stra?
e
Ich f?
hl mich wohl in dieser H?
lle aus Beton
bis jetzt is noch niemand aus dieser H?
lle rausgekomm

Унывать (перевод)

Крюк:
Поднимите настроение, потому что завтра новый день
Не унывайте, ребята, завтра не ваш день
Я даю понять, что солнце и луна сияют
Если я захочу, я заставлю солнце и луну плакать
Посмотри на меня, я читаю рэп с улицы?
е
никто из вас не может сбить меня с дороги
е
Если?
чувствовать себя хорошо в этом H?
все из бетона
до сих пор нет никого из этого H?
все вон
ЧАС?
ты на дороге?
е как она говорит?
Я проблема номер один
ЧАС?
ты рвешь нос, как он ломается?
Ты знаешь Клибла?
tter ищет тебя тогда Gl?
ск к ж?
люди
Позвоните Get the Clip, чтобы получить St?
ск к ж?
люди
Я переворачиваю твою немецкую рэп-сцену с ног на голову.
потому что ф?
Твоя немецкая рэп-сцена для меня глупа.
на самом деле вы простые пацаны
это мои друзья ты видишь ты просто пиздец
я ч?
п дети звонят, наконец он вернулся
как дети меня ищут потому что парень был в ВИВА
он был на MTV, но он остается здесь с тобой
Я стал образцом для подражания с четверкой по немецкому
вся страна сп?
рт дрожь во мне
все твои кошмары
уме жить во мне
они видят во мне парня, которого хотели бы иметь?
р-н
Они порезали себе руки, чтобы выучить мой стих
Так
Крюк:
Поднимите настроение, потому что завтра новый день
Не унывайте, ребята, завтра не ваш день
Я даю понять, что солнце и луна сияют
Если я захочу, я заставлю солнце и луну плакать
Посмотри на меня, я читаю рэп с улицы?
е
никто из вас не может сбить меня с дороги
е
Если?
чувствовать себя хорошо в этом H?
все из бетона
до сих пор нет никого из этого H?
все вон
Есть только один, как я
ее к?
может лететь к Юпитеру
там тоже нет таких как я
ЧАС?
смотреть этот трек и вы f?
есть кто на улице?
е стоит
представьте, что я парень на улице
я живу
дорога
е любит, потому что я стра?
породить
Я не хочу быть звездой, мы мальчики, которые ходят по улицам
en are
мы вдыхаем смог выдыхаем
каждый, кто здесь живет, никогда не хочет снова выходить из блока
если вы ищете нас мы каменщики в Сп?
покупка
Я делаю только один дубль, и вся Германия на нем
Я новый тренд, купи мне новый Benz
вся сцена заполнена моими преданными поклонниками
Я не заинтересован в фиолетовом перевороте?
я ч?
Я предпочитаю комету VIVA
Я выпускаю свой альбом и получаю daf?
r премия Гримме
ее к?
Все приходят, потому что мне плевать на твой район?
Крюк:
Поднимите настроение, потому что завтра новый день
Не унывайте, ребята, завтра не ваш день
Я даю понять, что солнце и луна сияют
Если я захочу, я заставлю солнце и луну плакать
Посмотри на меня, я читаю рэп с улицы?
е
никто из вас не может сбить меня с дороги
е
Если?
чувствовать себя хорошо в этом H?
все из бетона
до сих пор нет никого из этого H?
все вон