Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unsterblich, исполнителя - Bushido. Дата выпуска: 15.05.2011
Язык песни: Немецкий
Unsterblich(оригинал) |
| Es kann so schnell vorbei sein, nur Gott allein weiß |
| Wann wir gehen, wann is' die Zeit reif? |
| Und es schmerzt, wir könn's nicht ertragen |
| Den Liebsten plötzlich leb' wohl zu sagen |
| Wie gern will man für immer jung sein |
| Wir gehen, doch die Erinnerung bleibt |
| Die schönsten Momente, wie wir gelacht haben |
| Lieber Gott lass mich nicht diese Last tragen |
| Es tut so weh, wenn ich zurück denk' |
| Und ich merk', dass das Leben mir nichts schenkt |
| Und ich nichts kenn außer dem Leid |
| Wir knien vor dem Sarg, sind traurig und wein' |
| So viele Rosen, so viele Kerzen |
| So viele hier die nicht loslassen werden |
| Doch du, mein Freund, wirst für immer ein Teil sein |
| Wir vermissen dich so sehr, Bye bye |
| Glaub mir der Schmerzt frisst mich auf |
| Und so nimmt das Leben seinen Lauf |
| Doch du bist Unsterblich |
| Für mich Unentbehrlich |
| Du wusstest genau |
| Wie sehr ich dich brauch |
| Wie sehr ich dich brauch |
| Ich schau' jetzt dein Bild an, ich halt’s in der Hand |
| Die Tränen ich kann sie nicht halten verdammt |
| Ich hör wie du sprichst, hör wie du lachst |
| Mein Herz, nur dir gehört dieser Platz |
| Stolz, Güte, Ehre und Mut |
| Floss bei dir durch die Venen im Blut |
| Ich weiß noch genau, du meintest: «Pass auf» |
| Denn heute geht jeder mit Neid aus dem Haus |
| Ich dank' dir so sehr und dank auch dem Herrn |
| Ich durfte diesen Mann kennen lern' |
| Doch ich möcht' nichts verstehen |
| Denn er is' gegangen und ich merk', das plötzlich wer fehlt |
| Es sind Narben, die langsam verheilen |
| Ja ich weiß ich war anfangs allein |
| Doch ich denk jetzt an morgen, und nicht mehr an gestern |
| Und leb jeden Tag als wär's mein letzter! |
| Glaub mir der Schmerzt frisst mich auf |
| Und so nimmt das Leben seinen Lauf |
| Doch du bist Unsterblich |
| Für mich Unentbehrlich |
| Du wusstest genau |
| Wie sehr ich dich brauch |
| Wie sehr ich dich brauch |
| Ich konnte mich nicht mal verabschieden |
| Du bist gegangen ohne ein Wort |
| Und all die Menschen |
| Die wegen dir wach liegen |
| Müssen begreifen, du bist jetzt fort! |
| Ich konnte mich nicht mal verabschieden |
| Du bist gegangen ohne ein Wort |
| Und all die Menschen |
| Die wegen dir wach liegen |
| Müssen begreifen, du bist jetzt fort! |
| Glaub mir der Schmerzt frisst mich auf |
| Und so nimmt das Leben seinen Lauf |
| Doch du bist Unsterblich |
| Für mich Unentbehrlich |
| Du wusstest genau |
| Wie sehr ich dich brauch |
| Wie sehr ich dich brauch |
| Glaub mir der Schmerzt frisst mich auf |
| Und so nimmt das Leben seinen Lauf |
| Doch du bist Unsterblich |
| Für mich Unentbehrlich |
| Du wusstest genau |
| Wie sehr ich dich brauch |
| Wie sehr ich dich brauch |
Бессмертный(перевод) |
| Это может закончиться так быстро, только Бог знает |
| Когда мы пойдем, когда самое время? |
| И это больно, мы не можем этого вынести. |
| Прощание с близкими внезапно |
| Как сильно ты хочешь быть вечно молодым |
| Мы уходим, а память остается |
| Самые красивые моменты, как мы смеялись |
| Дорогой Бог, не дай мне нести это бремя |
| Мне так больно, когда я вспоминаю |
| И я понимаю, что жизнь мне ничего не дает |
| И я ничего не знаю, кроме страданий |
| Мы стоим на коленях перед гробом, грустим и плачем |
| Так много роз, так много свечей |
| Здесь так много тех, кто не отпустит |
| Но ты, мой друг, всегда будешь частью |
| Мы так скучаем по тебе, до свидания |
| Поверь мне, боль съедает меня |
| И так жизнь идет своим чередом |
| Но ты бессмертен |
| Необходим для меня |
| Вы точно знали |
| как сильно ты мне нужен |
| как сильно ты мне нужен |
| Я смотрю на твою фотографию сейчас, я держу ее в руке |
| Слезы, я не могу их сдержать |
| Я слышу, как ты говоришь, слышу, как ты смеешься |
| Мое сердце, это место принадлежит только тебе |
| Гордость, доброта, честь и отвага |
| Текла по твоим венам в твоей крови |
| Я точно помню, что ты сказал: «Осторожно». |
| Потому что сегодня все выходят из дома с завистью |
| Я так благодарю вас, а также благодарю Господа |
| Мне разрешили познакомиться с этим человеком |
| Но я не хочу ничего понимать |
| Потому что он ушел и я замечаю, что вдруг кого-то не хватает |
| Это шрамы, которые медленно заживают |
| Да, я знаю, что сначала я был один |
| Но теперь я думаю о завтрашнем дне, а не о вчерашнем |
| И жить каждый день, как будто он мой последний! |
| Поверь мне, боль съедает меня |
| И так жизнь идет своим чередом |
| Но ты бессмертен |
| Необходим для меня |
| Вы точно знали |
| как сильно ты мне нужен |
| как сильно ты мне нужен |
| Я даже не мог попрощаться |
| Ты ушел без слов |
| И все люди |
| Лежать без сна из-за тебя |
| Нужно понять, что ты ушел сейчас! |
| Я даже не мог попрощаться |
| Ты ушел без слов |
| И все люди |
| Лежать без сна из-за тебя |
| Нужно понять, что ты ушел сейчас! |
| Поверь мне, боль съедает меня |
| И так жизнь идет своим чередом |
| Но ты бессмертен |
| Необходим для меня |
| Вы точно знали |
| как сильно ты мне нужен |
| как сильно ты мне нужен |
| Поверь мне, боль съедает меня |
| И так жизнь идет своим чередом |
| Но ты бессмертен |
| Необходим для меня |
| Вы точно знали |
| как сильно ты мне нужен |
| как сильно ты мне нужен |