Перевод текста песни Hochmut - Bushido

Hochmut (оригинал)

Yeah, erst kommt der Hochmut, dann der Fall
Die Welt ist nicht genug, ich erobere das All
Yeah, es ist Sonny Black, guck jetzt ist der Promi back
Für deutschen Rap bin ich der Papst — Pontifex
Sag was hättest du schon ohne mich geschafft?
Warum machst du auf König, wenn die Krone dir nicht passt
Was ist passiert, dass zwei Freunde sich trennen
Alles was dich interessiert ist ob die Leute dich kennen
Du bist kein A, B, C, du bist ein Z — Promi
In meinen Augen bist du nur ein Depp — Johnny
Dein Leben ist hart, weil du täglich nur Parts schreibst
Geh such dir Arbeit, Rap — Hobby
Warum alles öffentlich, lese deine Kommentare wöchentlich
Könnte vieles sagen, doch ich möchte nicht
Ende ohne Krieg, denn wie hoch du fliegst
Merkst du selbst wenn du am Boden liegst
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Ich hab nichts mit euch zu tun, doch die Szene im Griff
Und du willst dich anbieten, warum schämst du dich nicht?
Ich regel mein Biz — Und mache deine Träume zu Staub
Auf einmal sagen alle ich hätte meine Freunde verkauft
Ich räume nur auf — Ich muss es, denn das Leben ist hart
Ich war mehr als fair, komm mir nicht mit Knebelvertrag
Ich seh dich im Park — Mit Flaschen in der Hand für Pfand
Und deine Lügen, du verbreitest sie im ganzen Land
Von Mann zu Mann — Regelt man die Sachen bei mir
Du bist wie Britney Spears und hast dir eine Glatze rasiert
Was ist passiert?
— Du bist überall, doch nicht mehr in Berlin
Egal wo man dich sieht, man wird dich ficken aus Prinzip
Nachdem ich dich ernähre, merkst du wie mein Kragen platzt?
Komm mir noch mal in die Quere — Zahnersatz
Wegen mir musst du verschwinden aus der Stadt
Ich bin immer noch der King und das ist Fakt
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Yeah
Du bist kein Mann, auch wenn du angibst bei allen
Irgendwann wirst du fallen
Die Landung wird hart, du hebst ab bis zum All
Doch irgendwann wirst du fallen
Nein du wirst nicht zum Mann, auch wenn du angibst bei allen
Irgendwann wirst du fallen
Die Landung wird hart, du hebst ab bis zum All
Doch irgendwann wirst du fallen
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt

Высокомерие (перевод)

Да, сначала приходит гордость, потом падение
Мира мало, я покоряю вселенную
Да, это Сонни Блэк, смотри, теперь знаменитость вернулась
Для немецкого рэпа я Папа Римский — Pontifex
Скажи, что бы ты делал без меня?
Почему ты играешь в короля, когда тебе не подходит корона
Что случилось двое друзей расстались
Все, что вас волнует, это то, знают ли вас люди
Ты не A, B, C, ты Z — знаменитость
В моих глазах ты просто придурок — Джонни
Твоя жизнь тяжела, потому что ты пишешь только части каждый день
Иди работай, рэп — хобби
Почему все паблик, читайте ваши комментарии еженедельно
Я мог бы многое сказать, но не хочу
Конец без войны, ведь как высоко ты летишь
Ты замечаешь это, даже когда лежишь на земле
Сначала приходит гордость, потом приходит падение
Сначала наступает затишье перед бурей, потом грохот
Между миром и насилием тонкая грань
Ты либо остаешься твердым, либо лежишь на асфальте
Сначала приходит гордость, потом приходит падение
Сначала наступает затишье перед бурей, потом грохот
Между миром и насилием тонкая грань
Ты либо остаешься твердым, либо лежишь на асфальте
Я не имею к тебе никакого отношения, но сцена под контролем
А хочешь предложить себя, почему не стыдишься?
Я веду свой бизнес — и превращаю твои мечты в пыль
Внезапно все говорят, что я продал своих друзей
Просто убираюсь — я должен, потому что жизнь тяжелая
Я был более чем справедлив, не давайте мне кляп
Увидимся в парке — с бутылками в руках для залога
И твоя ложь, ты распространяешь ее по стране
От мужчины к мужчине — они разбираются со мной.
Ты как Бритни Спирс, и ты побрила голову налысо
Что случилось?
— Ты везде, но уже не в Берлине
Где бы они тебя ни увидели, они тебя трахнут из принципа
После того, как я тебя покормлю, ты замечаешь, как лопается мой ошейник?
Снова встань у меня на пути — зубные протезы
Ты должен уехать из города из-за меня
Я все еще король, и это факт
Сначала приходит гордость, потом приходит падение
Сначала наступает затишье перед бурей, потом грохот
Между миром и насилием тонкая грань
Ты либо остаешься твердым, либо лежишь на асфальте
Сначала приходит гордость, потом приходит падение
Сначала наступает затишье перед бурей, потом грохот
Между миром и насилием тонкая грань
Ты либо остаешься твердым, либо лежишь на асфальте
да
Ты не мужчина, даже если хвастаешься перед всеми
Когда-нибудь ты упадешь
Посадка будет жесткой, ты улетаешь в космос
Но в конце концов вы упадете
Нет, ты не станешь мужчиной, даже если будешь всем хвастаться
Когда-нибудь ты упадешь
Посадка будет жесткой, ты улетаешь в космос
Но в конце концов вы упадете
Сначала приходит гордость, потом приходит падение
Сначала наступает затишье перед бурей, потом грохот
Между миром и насилием тонкая грань
Ты либо остаешься твердым, либо лежишь на асфальте
Сначала приходит гордость, потом приходит падение
Сначала наступает затишье перед бурей, потом грохот
Между миром и насилием тонкая грань
Ты либо остаешься твердым, либо лежишь на асфальте