Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lichterfelde Motivation, исполнителя - Bushido. Песня из альбома AMYF - Premium Edition, в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 17.03.2013
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Bushido
Язык песни: Немецкий
Lichterfelde Motivation(оригинал) |
Hört euch das genau an dieses Lied |
In euer’n Mund! |
Als ich nach Berlin kam hatten wir fast nichts |
Kennst du wenn alle sagen, dass du ein Verlierer bist? |
Doch ich hatte einen Traum und schrieb meine Parts |
Habe dran geglaubt als ich vor der Vierspur saß |
Ich war im Heim, Status unerziehbar |
Die Wahl war Knast oder Maler und Lackierer |
Es gab Tage da hatt' ich nichts zu fressen |
Schaffte es mich selbst aus der Lage hier zu retten |
Ich kenn' das noch als ich im Kinderzimmer saß |
Wenn jeder dir erzählt, dass du immer nur versagst |
Ich nahm Tapes auf, Bruder du weißt |
Ich hab sie per Hand auf dem Ku’damm verteilt |
Ich war Untergrund, heute bin ich Platin |
Am Liebsten würden neidische Leute mich vom Markt zieh’n |
Heute sagen sie, sie kennen mich von früher |
Aber nein, ich kenn' euch nicht von früher |
Wie war deine Meinung noch? |
Hab ich mich verhört? |
Komm und sag mir heute doch, dass aus mir nichts wird |
Der Plan war von Anfang an: Ich hole mir den Thron |
Lichterfelde Motivation |
Ich meinte ich komm groß raus, da waren sie am Lachen |
Komm und sag mir heute nochmal, dass ich es nicht schaffe |
Mama wusste bald bist du oben mein Sohn |
Lichterfelde Motivation |
Als ich nach Deutschland gekomm' bin, war ich anfangs bettelarm |
Ich hatte zwar keinen Hunger, doch musst' an allen Ecken sparen |
Doch ich hatte einen Traum und wusste ich werde es schaffen |
Meine erste Kohle machte ich schon mit zehn Jahren |
Erstmal Ausländerheim, danach Sozialpalast |
Von dort wieder weg zu ziehen hat damals keiner schnell geschafft |
Die Zeiten war’n damals hart, aber kein Grund zum Weinen |
Ein echter Hustler bleibt stark, auch wenn die Sonne mal nicht scheint |
Ich ging ehrlich arbeiten, doch die Bezahlung war mager |
Schwarzarbeit auf’m Bau oder Arbeit im Lager |
Es gab Tage da hab' ich Reklame ausgetragen |
Doch ich hatte immer noch zu wenig Kohle in den Taschen |
Es gab einen schnellen Ausweg, der hieß Kriminalität |
Morgens Schule geschwänzt, abends Dinger gedreht |
Heute bin ich ein Hustler, der sein Handwerk versteht |
'Ne Uhr mit goldenem Armband, sag mir heute wie spät? |
Wie war deine Meinung noch? |
Hab ich mich verhört? |
Komm und sag mir heute doch, dass aus mir nichts wird |
Der Plan war von Anfang an: Ich hole mir den Thron |
Lichterfelde Motivation |
Ich meinte ich komm groß raus, da waren sie am Lachen |
Komm und sag mir heute nochmal, dass ich es nicht schaffe |
Mama wusste bald bist du oben mein Sohn |
Lichterfelde Motivation |
Keine Kohle in den Taschen, trotzdem kannst du es schaffen |
Keine Arbeit, keinen Abschluss, trotzdem kannst du es schaffen |
Um dich herum sind nur Junkies, trotzdem kannst du es schaffen |
Du musst es nur woll’n, dann wird schon alles klappen |
Die Zeiten sind manchmal hart, doch du kannst es trotzdem schaffen |
Es bleibt einem nichts erspart, doch du kannst es trotzdem schaffen |
Du kannst es schaffen Atze, du musst es schaffen Atze |
Du musst es nur wollen, dann wird schon alles klappen |
Wie war deine Meinung noch? |
Hab ich mich verhört? |
Komm und sag mir heute doch, dass aus mir nichts wird |
Der Plan war von Anfang an: Ich hole mir den Thron |
Lichterfelde Motivation |
Ich meinte ich komm groß raus, da waren sie am Lachen |
Komm und sag mir heute nochmal, dass ich es nicht schaffe |
Mama wusste bald bist du oben mein Sohn |
Lichterfelde Motivation |
Na Na Na, Na Na Na, Na Na Na Na Na Na |
Na Na Na, Na Na Na, Na Na Na Na Na Na |
Na Na Na, Na Na Na, Na Na Na Na Na Na |
Na Na Na, Na Na Na, Na Na Na Na Na Naah |
(перевод) |
Слушай внимательно эту песню |
В твоем рту! |
Когда я приехал в Берлин, у нас почти ничего не было. |
Знаешь, когда все говорят, что ты неудачник? |
Но у меня была мечта, и я написал свои партии |
Я поверил, когда сидел перед четырехполосным |
Я был дома, статус необучаемый |
На выбор была тюрьма или маляры и лакировщики |
Были дни, когда мне было нечего есть |
Удалось спасти себя от ситуации здесь |
Я помню, что когда я сидел в детской комнате |
Когда все говорят тебе, что ты всегда терпишь неудачу |
Я записывал, братан, ты знаешь |
Я раздал их на Кудамм |
Я был в подполье, сегодня я платиновый |
Завистники хотели бы убрать меня с рынка |
Сегодня они говорят, что знают меня раньше |
Но нет, я не знаю тебя раньше |
Каково было ваше мнение еще раз? |
я неправильно расслышал? |
Приди и скажи мне сегодня, что из меня ничего не выйдет |
План с самого начала был: я займу трон |
Мотивация светового поля |
Я думал, что добьюсь успеха, они смеялись |
Приди и скажи мне еще раз сегодня, что я не могу это сделать |
Мама знала, что скоро ты будешь наверху, мой сын |
Мотивация светового поля |
Когда я впервые приехал в Германию, я был нищим. |
Я не был голоден, но я должен был экономить везде |
Но у меня была мечта, и я знал, что сделаю это. |
Я сделал свой первый уголь, когда мне было десять лет |
Сначала дом для иностранцев, затем светский дворец |
В то время никому не удавалось быстро уйти оттуда |
Времена были тяжелые тогда, но не было причин плакать |
Настоящий мошенник остается сильным, даже когда не светит солнце |
Я пошел работать честно, но оплата была мизерной |
Незадекларированная работа на стройках или работа на складе |
Были дни, когда я проводил рекламу |
Но у меня все еще не было достаточно денег в карманах |
Был быстрый выход, и это называлось преступлением |
Утром прогуливал школу, вечером снимал |
Сегодня я хастлер, который знает свое дело |
«Часы с золотым браслетом, скажите, сколько сегодня времени? |
Каково было ваше мнение еще раз? |
я неправильно расслышал? |
Приди и скажи мне сегодня, что из меня ничего не выйдет |
План с самого начала был: я займу трон |
Мотивация светового поля |
Я думал, что добьюсь успеха, они смеялись |
Приди и скажи мне еще раз сегодня, что я не могу это сделать |
Мама знала, что скоро ты будешь наверху, мой сын |
Мотивация светового поля |
Денег в карманах нет, но ты все равно можешь это сделать |
Ни работы, ни диплома, но ты все еще можешь это сделать |
Вокруг тебя только наркоманы, но ты все равно можешь это сделать |
Просто надо захотеть, тогда все получится |
Иногда бывают трудные времена, но вы все еще можете выжить |
Вы ничего не пощадили, но вы все еще можете это сделать |
Вы можете сделать это Atze, вы должны сделать это Atze |
Просто надо захотеть, тогда все получится |
Каково было ваше мнение еще раз? |
я неправильно расслышал? |
Приди и скажи мне сегодня, что из меня ничего не выйдет |
План с самого начала был: я займу трон |
Мотивация светового поля |
Я думал, что добьюсь успеха, они смеялись |
Приди и скажи мне еще раз сегодня, что я не могу это сделать |
Мама знала, что скоро ты будешь наверху, мой сын |
Мотивация светового поля |
На на на, на на на, на на на на на на на |
На на на, на на на, на на на на на на на |
На на на, на на на, на на на на на на на |
На на на, на на на, на на на на на на наа |