Перевод текста песни Upsweep - Busdriver

Upsweep (оригинал)

Can you, can you.
Can you hear me?
I’m speaking through you
The signal weakens from this begrizzled beacon so pay attention
We painted our faces on a permanent moon to avoid being type cast as surrogate
coons
But there is no treatment for American gloom, so I’m taking my reverberant room
and I’m gone far
With the money and sheet music and discarded doodles (yeah)
The company they work for cut spending, bringing all ballerisms to abrupt ending
But if you think it’s me you’re up-ending
We could be grinding even if it’s gut wrenching
And we’re on one
Like we’re knee deep in drug-vending, fuck lemmings whose love spending gives
us the best things
Like a J down the space suit of sweat stained
The undercovers gave me a cute pet-name
Now I’m being targeted by jet-plane
Because I’m so motherfucking subversive
With excessive panache I’m dressed in a sash
My name is a number, an X and a dash
Embedded in mass who stole all the savings and had sex with the cash
As far as these lives, we get one each
And then our bodies are tucked in the junk heap
But all these mistakes tend to cut deep
I swear I can hear you die just a little bit in the
Upsweep
Yo
Dangling in a thread of my temporal lobe
I thrust my fist up life’s freckled nose
Then walked around like I genitals to hold
It wasn’t for embezzled gold
It was just for you and you and you
Don’t propose a toast for unusual hosts
Using musical notes to fuel the U-Boats
(you pricks)
All the credit inside your checking account
Sits in a mechanized sexless mouth
And getting it back, boy, the pressure mounts
So you’re having a stroke and the medic’s en route
This is the ending
I was showing niggas that I had exquisite taste
Now I’m locked out of all of my vivid scapes
And the capital gains is a Christian faith
Of the livid apes, staying in debate
Over the unhappy lives that we have to live
But we still do it, eating inkjets, building swing sets from dragon ribs
All the internet chatter is a by-product of my madness
Turning me into a vapid and glib capitalist pig
I didn’t notice until now that a shoe’s a phone
For what reason would any tycoon atone?
But for me to find money I need to get a dune combed
Because I’m so motherfucking self-destructive
I’m caressing a rash from a decadent past
My judgment calls are second at last
I’m rendered in ash when I ingest the asp
As far as these lives, we get one each
Then our bodies are tucked in the junk heap
But I can’t afford all the upkeep
I swear I can hear myself die just a little bit in the

Апсвип (перевод)

Можете ли вы, можете ли вы.
Вы слышите меня?
Я говорю через тебя
Сигнал ослабевает от этого седовласого маяка, так что обратите внимание
Мы нарисовали лица на постоянной луне, чтобы их не использовали в качестве суррогатных шрифтов.
еноты
Но от американского уныния нет лекарства, поэтому я беру свою реверберирующую комнату
и я ушел далеко
С деньгами, нотами и выброшенными каракулями (да)
Компания, в которой они работают, сократила расходы, доведя все балерины до внезапного окончания.
Но если вы думаете, что это я, вы переворачиваете вверх дном
Мы могли бы перемалывать, даже если это мучительно
И мы на одном
Как будто мы по колено в торговле наркотиками, к черту леммингов, чьи любовные траты дают
нам лучшие вещи
Как J вниз по скафандру с пятнами пота
Под прикрытием дали мне милое прозвище
Теперь меня преследует реактивный самолет
Потому что я чертовски подрывной
С чрезмерным щегольством я одет в пояс
Мое имя – это число, X и тире.
Внедрены в массу, кто украл все сбережения и занялся сексом с наличными
Что касается этих жизней, мы получаем по одной
А потом наши тела спрятаны в куче мусора
Но все эти ошибки, как правило, глубоко ранят
Клянусь, я слышу, как ты чуть-чуть умираешь в
Развертка вверх
Эй
Свисающий в нитке моей височной доли
Я поднимаю кулак по веснушчатому носу жизни
Затем ходил вокруг, как будто я держал гениталии
Это было не для присвоенного золота
Это было только для вас и вас и вас
Не произносите тост за необычных хозяев
Использование музыкальных нот для заправки подводных лодок
(вы уколы)
Весь кредит внутри вашего расчетного счета
Сидит в механизированном бесполом рту
И чтобы вернуть его, мальчик, давление нарастает
Итак, у вас инсульт, и медик уже в пути.
Это конец
Я показывал нигерам, что у меня изысканный вкус
Теперь я заблокирован от всех своих ярких пейзажей
И прирост капитала - это христианская вера
Разъяренных обезьян, остающихся в дебатах
Над несчастными жизнями, которые нам приходится жить
Но мы все еще делаем это, едим струйные принтеры, делаем качели из ребер дракона.
Вся болтовня в Интернете - побочный продукт моего безумия
Превращая меня в бессодержательную и бойкую капиталистическую свинью
Я до сих пор не замечал, что обувь — это телефон
По какой причине любой магнат будет искупаться?
Но чтобы найти деньги, мне нужно прочесать дюну
Потому что я такой чертовски саморазрушительный
Я ласкаю сыпь из декадентского прошлого
Мои суждения вторые, наконец,
Я превращаюсь в пепел, когда глотаю жерех
Что касается этих жизней, мы получаем по одной
Тогда наши тела спрятаны в куче мусора
Но я не могу позволить себе все содержание
Клянусь, я слышу, как немного умираю в