Перевод текста песни Bon Bon Fire - Busdriver

Bon Bon Fire (оригинал)

Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
(Y'all better get your pom-pom's higher, like…)
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
C’mon dude…
We make girls laugh louder
They’re begging for the clam chowder
Because I fit the shoes, you eat prison Food
I’ve got interviews with Matt Lauer
I catch a plane in half an hour
So I can’t stay at your afterhours
I say goodnight.
I’m in demand
Because I lay good pipe and I’m in the band
I don’t ball with huge budgets
What I do do gets news coverage
At Southby you blew hundreds
But I ate like I had two stomachs
To get that paper under the table
I charge niggas like jumper cables
I write dope, so I sell notepads
When the game’s rough, get elbow pads
Or play with rocks get a yellow cab
I’m out the door, toodle-oo
When you’re hot they will google you
And crowds soar through the roof saying…
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Y’all better get your pompoms higher like…
Oooh-do-do-do-do-do
I forgot to mention
The game suffers from hypertension
I forgot to mention
(You ain’t, you ain’t) (Come on now)
You read blogs, recycle cans
I screen calls for psycho fans
Because I appeal to folks that you can’t
By acting awkward like Hugh Grant
My lady friends remove their pants
Your apartment a dude ranch
And I didn’t get no huge advance
I taught music camp for food stamps saying…
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Y’all hoes get your pompoms higher like…
Oooh-do-do-do-do-do
Yea!
We weren’t supposed to be actors who read scripts
I came up as a gaffer, a key grip
But stayed on the Dean’s list
I know I wasn’t supposed to be shit
Anyway, your main squeeze is a hideous ghoul
Slumming it like inner city is cool
Southern belle, dumb as hell
But my mind is an infinity pool
You’re oligarchy, you sponsor parties
I’m on the marque in rare form
Every word I say gets an airhorn
Y’all just keeping my chair warm, talkin' bout…
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Bon Bon, Bon Bon
It’s a motherfucking fire hazard
They be going crazy, for me
And this is what they sound like, here they go…
Bon Bon Bon
(It's on fire y’all, it’s on fire y’all)
Really real real, really real real, really real real, really real real,
real real real real
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire (Uh!)
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire (Uh!)
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire (Uh!)
Homie, you’re caught in a crossfire
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire
Bon Bon …

Бон Бон Огонь (перевод)

Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
(Вам лучше поднять помпоны повыше, например…)
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Давай чувак…
Мы заставляем девочек смеяться громче
Они просят суп из моллюсков
Поскольку мне подходят туфли, ты ешь тюремную еду
У меня есть интервью с Мэттом Лауэром
Я успею на самолет через полчаса
Так что я не могу оставаться в нерабочее время
Я говорю спокойной ночи.
я пользуюсь спросом
Потому что я хорошо кладу трубку и я в группе
Я не балуюсь с огромными бюджетами
То, что я делаю, освещается в новостях
В Southby вы взорвали сотни
Но я ел так, будто у меня было два желудка
Чтобы получить эту бумагу под столом
Я заряжаю нигеров, как соединительные кабели
Я пишу дурь, поэтому продаю блокноты
Когда игра тяжелая, купите налокотники
Или поиграй с камнями, возьми желтое такси.
Я выхожу за дверь, тудл-оо
Когда тебе будет жарко, тебя будут гуглить
И толпы взлетают через крышу, говоря…
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Лучше поднимите свои помпоны повыше, как…
Ооо-ду-ду-ду-ду-ду
Я забыл упомянуть
Игра страдает от гипертонии
Я забыл упомянуть
(Вы не, вы не) (Давай сейчас)
Вы читаете блоги, перерабатываете банки
Я просматриваю звонки для психофанатов
Потому что я обращаюсь к людям, которые не могут
Ведя себя неловко, как Хью Грант
Мои подруги снимают штаны
Твоя квартира на ранчо для чуваков
И я не получил большого аванса
Я преподавал в музыкальном лагере за продовольственные талоны, говоря…
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Вы все мотыги поднимаете свои помпоны выше, как ...
Ооо-ду-ду-ду-ду-ду
Да!
Мы не должны были быть актерами, которые читают сценарии
Я придумал как гаффер, ключевой захват
Но остался в списке декана
Я знаю, что не должен был быть дерьмом
В любом случае, ваш главный герой - отвратительный упырь
Трущобы, как в центре города, – это круто
Южная красавица, чертовски тупая
Но мой разум - это бесконечный бассейн
Вы олигархия, вы спонсируете вечеринки
Я на марке в редкой форме
Каждое слово, которое я говорю, получает рожок
Вы просто держите мое кресло в тепле, говорите о…
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Бон Бон, Бон Бон
Это гребаная пожароопасность
Они сходят с ума, для меня
И вот как они звучат, вот они…
Бон Бон Бон
(Вы все в огне, вы все в огне)
На самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле,
настоящий настоящий настоящий настоящий
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire (Ух!)
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire (Ух!)
Bon Bon Fire, Bon Bon Fire (Ух!)
Хоми, ты попал под перекрестный огонь
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Бон Бон Огонь, Бон Бон Огонь
Бон Бон…