Перевод текста песни Icebound - Burning Point

Icebound (оригинал)

Pain… welcomes me on it’s daily show
Forcing me to take the hardest of the roads
Helpless… I will be as my energy running low
I can’t see nothing more just the pain I feel
…Save me…
THE COLDNESS OF THIS WORLD
THE CRIES ARE NEVER HEARD, I’M ICEBOUND
THIS ISOLATED WORLD
WHERE EVER I WILL TURN, I’M ICEBOUND
My mind breaks I’m giving up to the endless black
I feel unsafe and the feeling grows there’s no returning back
…Save me…
THE COLDNESS OF THIS WORLD
THE CRIES ARE NEVER HEARD, I’M ICEBOUND
THIS ISOLATED WORLDs
WHERE EVER I WILL TURN, I’M ICEBOUND
… Spark of light in the morning makes me think of the better days
God of the sun the one I’m calling clear the sky and let me live… again…

Скованный льдом (перевод)

Боль… приветствует меня на ежедневном шоу
Заставляя меня идти по самой трудной из дорог
Беспомощный ... Я буду, когда моя энергия иссякнет
Я больше ничего не вижу, кроме боли, которую чувствую
…Спаси меня…
ХОЛОД ЭТОГО МИРА
КЛИКИ НИКОГДА НЕ СЛЫШЕНЫ, Я СВЯЗАН С ЛЕДОМ
ЭТОТ ИЗОЛИРОВАННЫЙ МИР
КУДА Я КОГДА-НИБУДЬ ПОВЕРНУСЬ, Я СВЯЗАН С ЛЕДОМ
Мой разум ломается, я сдаюсь бесконечному черному
Я чувствую себя небезопасно, и чувство растет, что нет возврата
…Спаси меня…
ХОЛОД ЭТОГО МИРА
КЛИКИ НИКОГДА НЕ СЛЫШЕНЫ, Я СВЯЗАН С ЛЕДОМ
ЭТО ИЗОЛИРОВАННЫЕ МИРЫ
КУДА Я КОГДА-НИБУДЬ ПОВЕРНУСЬ, Я СВЯЗАН С ЛЕДОМ
… Искра света по утрам заставляет меня думать о лучших днях
Бог солнца, которого я зову, очисти небо и позволь мне жить... снова...