Перевод текста песни Burned Down the Enemy - Burning Point

Burned Down the Enemy (оригинал)

Losing grip of reality
Revolution in this brave new world
Glimpse of evil in the child’s eye
Persecution begins to emerge
Salvation came in a form of fire
Torches lit across the lands
Feeding the hungry we kept the flames alive
But our hourglass ran out of sand
Face the truth, shut your mouth, calm the storm
But if you want it all, WE ARE READY TO FIGHT
Dethrone tyranny ending supremacy, the quest for honour has begun…
Out of the barn hoarsely spoken man
Claims he owns our fire
Crawl back to your hole you’re not from this world
You’re not the kind I admire
Face the truth, shut your mouth, calm the storm
But if you want it all, WE ARE READY TO FIGHT
Dethrone tyranny ending supremacy, the quest for honour has begun…
Host of palace in the dark
In silence lies the victim, we BURNED DOWN THE ENEMY
Out of the belly of this beast
We’re back in the light, we BURNED DOWN THE ENEMY
And we burned the evil past… we're second to none we’re here to last…
… And now the battle is done and the war is over
All the heroes unsung join with me in the praise of glory
Only the ones with pure heart they survive, they’ll stand victorious
It’s up to us to kill the beast once and for all…
…This ship of fools is sailing without a course
The captain is changing and he’s taking new force
And now we head out to the new seas…
Face the truth, shut your mouth, calm the storm
But if you want it all, WE ARE READY TO FIGHT
Dethrone tyranny ending supremacy, the quest for honour has begun…
Host of palace in the dark
In silence lies the victim, we BURNED DOWN THE ENEMY
Out of the belly of this beast
We’re back in the light, we BURNED DOWN THE ENEMY
Host of palace in the dark
You have played with fire, we BURNED DOWN THE ENEMY
Out of the belly of this beast
We are ready to fight, we BURNED DOWN THE ENEMY
And we burned the evil past… we're second to none we’re here to last…
WE BURNED DOWN THE ENEMY!

Сожгли Врага (перевод)

Потеря контроля над реальностью
Революция в этом дивном новом мире
Проблеск зла в глазах ребенка
Начинается преследование
Спасение пришло в форме огня
Факелы зажжены по землям
Накормив голодных, мы поддерживали пламя
Но в наших песочных часах закончился песок
Посмотри правде в глаза, закрой рот, успокой бурю
Но если вы хотите всего этого, МЫ ГОТОВЫ ДОРАТЬСЯ
Свержение тирании, положившее конец господству, начало погони за честью...
Из сарая хрипло говорит мужик
Утверждает, что владеет нашим огнем
Ползите обратно в свою дыру, вы не из этого мира
Ты не из тех, кого я восхищаюсь
Посмотри правде в глаза, закрой рот, успокой бурю
Но если вы хотите всего этого, МЫ ГОТОВЫ ДОРАТЬСЯ
Свержение тирании, положившее конец господству, начало погони за честью...
Хозяин дворца в темноте
В тишине лежит жертва, мы СЖИГАЛИ ВРАГА
Из чрева этого зверя
Мы снова на свете, мы СЖИГАЛИ ВРАГА
И мы сожгли злое прошлое... мы непревзойденные, мы здесь, чтобы продержаться...
… И вот битва окончена, и война окончена
Все невоспетые герои присоединяются ко мне в восхвалении славы
Выживают только те, у кого чистое сердце, они одержат победу
Мы должны убить зверя раз и навсегда...
…Этот корабль дураков плывет без курса
Капитан меняется и набирается новых сил
А теперь отправляемся к новым морям…
Посмотри правде в глаза, закрой рот, успокой бурю
Но если вы хотите всего этого, МЫ ГОТОВЫ ДОРАТЬСЯ
Свержение тирании, положившее конец господству, начало погони за честью...
Хозяин дворца в темноте
В тишине лежит жертва, мы СЖИГАЛИ ВРАГА
Из чрева этого зверя
Мы снова на свете, мы СЖИГАЛИ ВРАГА
Хозяин дворца в темноте
Вы играли с огнём, мы СЖИГАЛИ ВРАГА
Из чрева этого зверя
Мы готовы к бою, мы СЖИГАЛИ ВРАГА
И мы сожгли злое прошлое... мы непревзойденные, мы здесь, чтобы продержаться...
МЫ СОЖГЛИ ВРАГА!