Перевод текста песни Isadora Duncan - Burden Of A Day

Isadora Duncan (оригинал)

Oh Isadora how beautifully misunderstood
Is that what kept you moving moving
So ahead of you time but so far behind from where
You should be heading
Settle you heart settle you heart
Lead me with your little strong hands
I’ll follow you to the of the world (you could be better than)
To end of the would where ever you wish If only you would let me
If only you would let me catch my breath (we could be better than this)
Rest your head and your weary eyes when we continue
We could be something so much more
What sort of view is my heart from a rearview mirror
What sort of view are you searching for
Oh Isadora
Surely you have just reason to run
What have you done
What is the cause
You could be so free
Reat your head and your weary eyes when we continue
We could be something so much more
What sort of view is my heart from a rearview mirror
What sort of view were you searching for
Oh Isadora rest your weary heart settle your soles
Know that where ever you are where ever you run
You’re not alone
Oh Isadora oh Isadora
(You can me back for you)
Oh Isadora
(You can me back for you)
Oh Isadora
(You can me back for you)

Айседора Дункан (перевод)

О, Айседора, как прекрасно неправильно понято
Это то, что заставляло вас двигаться
Так впереди вашего времени, но так далеко от того, где
Вы должны идти
Успокойся, сердце успокойся, сердце
Веди меня своими маленькими сильными руками
Я пойду за тобой в мир (ты можешь быть лучше)
До конца бы, где бы вы ни пожелали, если бы вы только позволили мне
Если бы вы только позволили мне отдышаться (мы могли бы быть лучше, чем это)
Отдохни головой и усталыми глазами, когда мы продолжим.
Мы могли бы быть чем-то гораздо большим
Какой вид у моего сердца из зеркала заднего вида
Какой вид вы ищете
О, Айседора
Наверняка у вас есть веская причина бежать
Что вы наделали
В чем причина
Вы могли бы быть настолько свободными
Очистите голову и усталые глаза, когда мы продолжим
Мы могли бы быть чем-то гораздо большим
Какой вид у моего сердца из зеркала заднего вида
Какой вид вы искали
О, Айседора, успокой свое усталое сердце, успокой свои подошвы.
Знай, что где бы ты ни был, где бы ты ни бежал
Ты не одинок
О, Айседора, о, Айседора
(Вы можете мне вернуться за вас)
О, Айседора
(Вы можете мне вернуться за вас)
О, Айседора
(Вы можете мне вернуться за вас)